英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Woh, Don't You Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Woh, Don't You Know

窝,难道你不知道

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Talking bout Jumping Jim, talking bout Mud Slide Slim. 说到回合跳吉姆,布特泥滑修身说话。

Don't you know that a fish got to swim, don't a goose got to fly high? 难道你不知道鱼有游泳,不要一只鹅一定要飞得高?

Little dog got to die and I'm going home. 小狗得死,我要回家。

Woh, don't you know. Woh, don't you know. 窝,难道你不知道。窝,难道你不知道。

   

Talking bout a life on the street, gonna think about an itch in my feet. 说到回合在大街上生活,会想想我的脚痒。

Can't you hand me down them highway shoes? 你能不能把我撞倒,其中高速公路鞋?

Lord knows I'm talking 'bout the walking blues, 上帝知道我在说什么步行蓝调,

got the rocking pneumonia blues and I'm headed home, bye-bye. 得了肺炎摇摆的蓝调,我头球破门,再见。

Woh, don't you know. Woh, don't you know 窝,难道你不知道。窝,难道你不知道

   

Listen here now, don't you come round talking bout over yonder, listen, 现在听着,你不来一轮回合谈了那边,听,

bound to wake up the walking man in me and I'm bound to wandering, hey now, 必将唤醒行走的人在我和我不能不徘徊,哎,现在,

talking all about spooning into bone, looking just like Sherlock Holmes. 谈论所有关于勺子到骨头,看起来就像福尔摩斯。

Looking for a needle in a haystack, seeing and eating lots of fatback, 寻找一个大海捞针,看到和吃大量的膘了,

hey, talking bout a railroad track and I'm going home, bye-bye. 哎,说到回合铁轨,我要回家了,再见。

Woh, don't you know. Woh, don't you know. 窝,难道你不知道。窝,难道你不知道。

Woh, who, don't you know. You oughta know, you oughta know, you oughta know. 窝,谁,你不知道。你应该知道,你应该知道,你现在应该知道了。

You oughta know like a fish in the stream, oughta know like a leaf on the tree. 你现在应该知道像流中的鱼,应该知道像在树上一片叶子。

Oughta know like a boat in the sea. 现在应该知道像在大海里的船。

歌词 Woh, Don't You Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/woh-don_t-you-know/