Would we hear the sound 我们会听到声音

Of breathing in the dark 呼吸在黑暗中

Where would be life's spark 哪里会有生命的火花

Without You 没有你

   

Would the birds ever sing 鸟儿就曾经唱

Would the wind move through the trees 会风移动的树木

Could I touch the grass so green 我能碰到这样的草绿色

Under this big sky so blue 在这个大的天空那么蓝

Without You 没有你

   

And the sun doesn't shine 和太阳不亮

And my world stops spinnin' round 而我的世界停在旋转轮

Without You 没有你

Tell me where else could I ever find 告诉我在哪里我还能不能找到

The peace that floods this heart of mine 在洪水我这个心脏的和平

Without You 没有你

   

Who could fill the emptiness inside 谁可以填补内心的空虚

Who would ease the pain in my broken heart 谁也缓解疼痛在我破碎的心脏

Who would come in and abide 谁也进来，恪守

Promise never to depart 答应永远不离开

Without You 没有你

   

I can't live without You 我的生活不能没有你

I don't want to try to 我不想尝试

Live one more moment without You 生活多了一个时刻没有你