Oh, well I just don't know 哦，我只是不知道

How you could go without permission 你怎么可以去私自

Cause where (well?) if you're not there 原因在哪里（好？）如果你不在身边

Well I just don't care for this omission 好吧，我只是不喜欢这种不作为

   

Every moment brings me down when you're not around 每一刻带给我下来的时候你不在身边

But all I'm asking for is come back for just one day 但我要问的是回来仅一天

   

So where did you go 那你有没有去哪里

And do you now know how to be happy 那你现在知道怎样才能快乐

Cause here well it's pretty clear 这里的原因以及这是很清楚的

When you're not near me I am unhappy 当你不靠近我，我不开心

   

Every moment brings me down when you're not around 每一刻带给我下来的时候你不在身边

But all I'm asking for is come back for just one day 但我要问的是回来仅一天

And make it worth the while just to see your smile 并使其值得的，而刚才看到你的微笑

That's all I'm asking for 这就是我所要求的

   

Oh I've come to know 哦，我已经认识到

You had to go without permission 你不得不去私自

Cause it was how, how I wore you down 因为这是怎么了，怎么我穿你失望

And how I dragged you round my sole ambition 怎么我拖着你圆我唯一的野心

   

Every moment brings me down when you're not around 每一刻带给我下来的时候你不在身边

But all I'm asking for is come back for just one day 但我要问的是回来仅一天

And make it worth the while just to see your smile 并使其值得的，而刚才看到你的微笑

That's all I'm asking for, my dear 这就是我所要求的，我亲爱的