I spend the night in a chair thinking she'll be there 我花了一夜的椅子上，以为她会在那里

But she never comes 但她永远不会来临

And then I wake up and wipe the sleep from my eyes 然后我醒来，擦去我的眼睛睡觉

And I rise to face another day 和我起来面对新的一天

Without her 没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

Do-do-do 做-DO -DO

   

It's just no good anymore 这只是没有好了

When you walk through the door of an empty room 当你通过一个空房间的门走

And then you go inside and set a table for one 然后你进去并设置表一

It's no fun when you spend a day 这已经不是什么好玩的，当你每天花

Without her 没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

Do-do-do 做-DO -DO

   

We burst the pretty balloon 我们一阵漂亮的气球

Took us to the moon 带我们到月球

Such a beautiful thing 这么美丽的东西

But it's ended now 但它现在结束

And it sounds like a lie 这听起来像一个谎言

If I say I'd rather die than live without her 如果我说我会生不如死没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do 做-DO -DO

   

Love is a beautiful thing 爱是一种美丽的东西

When it knows how to swing 当它知道如何摆动

And it grooves like a clock 它槽像一个时钟

But the hands on the clock tell the lovers to part 但在时钟的指针告诉恋人分手

And it's breaking my heart to have to spend a day without her 而且它打破我的心脏要花费一天没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

   

I spend the night in a chair thinking she'll be there 我花了一夜的椅子上，以为她会在那里

But she never comes 但她永远不会来临

And then I wake up and wipe the sleep from my eyes 然后我醒来，擦去我的眼睛睡觉

And I rise to face another day 和我起来面对新的一天

Without her 没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

Can't go on without her 不能去没有她

Do-do-do 做-DO -DO

Do-do-do-do 做-DO -DO -DO

There's no song without her 有没有歌没有她

It's all wrong without her 这一切都错了，没有她

Can't go on without her 不能去没有她