It's a tedious existence laying your love on the line 这是一个繁琐的存在铺设就行了你的爱

Resistance is useless she can leave at any time 电阻是没用她可以随时离开

I must confess that in my quest I felt depressed and restless 我必须承认，在我的追求，我觉得沮丧和不安

But this Casanova's roving days are over more or less 但是，这卡萨诺瓦的巡回日子已经一去不复返了或多或少的

   

With love 有爱

   

She broke my heart and made me sad 她伤了我的心脏，使我难过

You foolish boy you lost what you had 你这个傻孩子，你失去了你有什么

   

My Mademoiselle I must make my farewell 我的小姐，我必须让我的告别

You see Senor I know she don't want me no more 你看阅兵式，我知道她不想让我没有更多的

I'd like to make that Fraulein mine, mein Fraulein 我想做出小姐矿山，炒面小姐

So I'll depart sweetheart and leave you with this line 所以，我会离开的爱人，让你与这条线

   

With love 有爱

She says she won't be back no more 她说，她不会回来没有更多的

With love 有爱

She says she's leaving for sure 她说，她的离开是肯定的

   

My Mademoiselle I'll say farewell 我的小姐，我会说再见

No matter where you are, Au Revoir 无论您身在何处，再见

'Til we meet again, Auf Wiedersehn 直到我们再次见面，奥夫Wiedersehn

   

She wrote it on a letter 她写的一封信

But it didn't make him feel any better 但它并没有让他感觉好些

With love 有爱

She says goodbye, adios, farewell 她说再见，阿迪奥斯，告别

   

There are those who will spend a lifetime of leisure 还有那些谁将会度过闲暇的一生

'Til the leisure finally takes control 直到休闲终于获得控制权

And they'll spend their life in search of pleasure 他们会花费他们的生活中寻找乐趣

Never knowing the treasure that they own 从来不知道，他们所拥有的宝藏

   

There are those who will spend a lifetime in hard labour 还有那些谁将会共度一生的辛勤劳动

'Til the labour breaks both body and soul 直到劳动力打破双方的身体和灵魂

And they will learn to love their neighbor 他们将学会爱自己的邻居

And be assured of what they own 并保证他们拥有什么样的