As I look out of my window 当我看的出来我的窗口

I see your face in each shadow on the street below me 我看到在每一个影子你的脸在我下面的街道

And as I hear the hard rain falling 当我听到硬盘雨点

I wonder will you be calling, do you still wanna hold me? 我不知道你会被调用，你还是要抱我？

I think will you turn away? 我想将你走了？

Do you wanna say it's over? 你想怎么说的了吗？

Will you really come? 你真的会来吗？

Was it just for fun, I wonder 当时只是为了好玩，我不知道

Is it easy to see, that every time you touch me 是很容易看到，每次你触摸我

   

With every beat of my heart, there's thunder inside 随着我的心脏每跳动，还有里面风头

Every beat of my heart, I need you tonight 我的心脏每跳动，今晚我需要你

Every beat of my heart, I'm reachin' for you 我的心脏每跳动，我要触摸为你

I need you now, with every beat of my heart 我需要你，现在，随着我的心脏每跳动

   

As I lay down in this dark room 正如我在黑暗的房间里躺下

I hear your voice like a soft tune, echo all around me 我听到你的声音就像一个软调，回声在我周围

And as I feel the cold wind blowing 当我感觉到冷风吹

I wonder will you be showing, or forget you ever found me? 我不知道你会得到展示，还是算了你有没有发现我呢？

I think will you turn away? 我想将你走了？

Do you wanna say it's over? 你想怎么说的了吗？

Will you really come? 你真的会来吗？

Was it just for fun, I wonder 当时只是为了好玩，我不知道

Is it easy to see, that every time you touch me 是很容易看到，每次你触摸我

   

With every beat of my heart, there's thunder inside 随着我的心脏每跳动，还有里面风头

Every beat of my heart, I need you tonight 我的心脏每跳动，今晚我需要你

Every beat of my heart, I'm reachin' for you 我的心脏每跳动，我要触摸为你

I need you now, with every beat of my heart 我需要你，现在，随着我的心脏每跳动

With every beat of my heart, there's thunder inside 随着我的心脏每跳动，还有里面风头

Every beat of my heart, I need you tonight 我的心脏每跳动，今晚我需要你

Every beat of my heart, I'm reachin' for you 我的心脏每跳动，我要触摸为你

I need you now, with every beat of my heart 我需要你，现在，随着我的心脏每跳动

With every beat of my heart, with every beat of my heart 随着我的心脏每跳动，随着我的心脏每跳动

Every beat of my heart, oh, every beat of my heart 我的心脏每跳动，哦，我的心脏每跳动

Every beat of my heart, deep inside of me something's died... 我的心脏每跳动，我的内心深处有什么地方死了...