英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wistful Wit A Fist-Full" 的中英对照歌词与中文翻译

Wistful Wit A Fist-Full

渴望的机智拳 - 全

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chuck Wild broadway piano] [查野百老汇钢琴]

   

[Evil Prince: (mammified fake-Broadway singing)] [邪恶王子: ( mammified假百老汇唱) ]

What is happenin' to me! 什么是happenin 给我吧!

An' also to de ol' zom-BIE 一个“也脱醇 ZOM - BIE

I used tum know? 我用TUM知道吗?

   

Of c'ose dey cose人家的

Once was so spectaculuhhh! 一旦被这样spectaculuhhh !

Now we be 现在,我们是

Talkin' de vernaculuhhh! 说去vernaculuhhh !

Dis a strange kind o' reactium DIS一种奇怪的O reactium

To de pig we et befo'! 要取消我们的猪等befo !

   

I's immune to de Re-ZEASE, I s'pose 一世的免疫力去重新ZEASE我看啊,

Fum suckin' up de greeze FUM吸了德greeze

Fum de DUO-DEENUM dribblin's FUM去DUO- DEENUM dribblin的

Outa de pig befo'! 欧塔德猪befo !

   

I can laugh 'n rub my chin 我可以笑N蹭我的下巴

When MY re-ZEASE come rollin' in, 当我重新ZEASE来罗林的,

It's jes' like catchin' a second win'! 这是JES “像捉”第二双赢“ !

I feel so gay-y-y-y-y-y! 我觉得这样的同性恋-Y- Y-Y - Y-Y !

   

Some mights refer to me as SCUM, 有些不妨参考我的败类,

'Cause where dey all be comin' from “原因在哪里人家都被科曼从

(When de GALOOT CO-LOG-NUH rushin' down de plain) (当去蠢货CO- LOG-国大医院仓促“下调德平)

Is underneef some ragg'dy dirt 是underneef一些raggdy污垢

In de suburbean out-skirt 在去suburbean出裙

Of ol' Manhattin', 醇 Manhattin ,

Traffick pattin' 做买卖pattin “

Near de GAY WHITE WAY! 去附近的GAY白色大道!

   

I gets clammy, sayin' 'MAMMY' í变得湿冷,在说妈咪

I gets chills all up my spine! í得到畏寒一切都取决于我的脊椎!

I gets wistful, í得到渴望的,

Wit a fistful 机智一把

Of ve-NE-she-um bline! 对VE- NE-她,嗯bline !

   

Jes' like tuggin' on de heart-strings! JES就像tuggin “上德心脏弦!

Jes' like dem lil' ol' fallin' apart things, JES就像马克律醇坠落分开的东西,

Jes' like whatevuh dat is rotten, YESSIR! JES就像whatevuh DAT烂, YESSIR !

We has sho'ly has not fo-gotten 我们已经sholy还没有佛得到

HOW T'PRETEND TO SING! 如何TPRETEND唱!

   

Now, deys hope, 现在, deys希望,

We ain't gwine die! 我们是不是gwine死!

Only de suckers forced t'buy 只有德吸盘被迫tbuy

Dem 'spensive tickets we be sellin' at de do'! 数字高程模型“ spensive门票,我们可以出卖,在德做 !

   

Now we got BROADWAY ZOMBIE MAMMYS! 现在,我们得到了百老汇僵尸MAMMYS !

We gots an' UGLY, UGLY O'PHAN ANNIE! 我们的全球有机纺织品标准“丑,丑OPHAN安妮!

An' de traditium will go on, 'n on, 'n on 一个“去traditium将继续下去, N上, N上

   

I loves t'see de, see de ZOMBIE fly! YESSIR! ì爱tsee去,看德僵尸飞! YESSIR !

It sorta makes ya, makes ya wanna cry! 这使得八九不离十雅,使雅想哭!

'Cause we is BROADWAY! 因为我们是百老汇!

We's EXPENSIVE, 我们的价格昂贵,

An' we can't, 一个“我们不能,

I said we CAN'T . . . 我说,我们不能。 。 。

CAN'T . . . NEVER 不能。 。 。从来没有

DIE! 死!

CAN'T . . . NEVER 不能。 。 。从来没有

DIE-E-E-E-E-E-E-E! DIE -E - E-E - E-E - E-E !

Yessir! Yessir !

You're too kind! 你太客气了!

歌词 Wistful Wit A Fist-Full 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wistful-wit-a-fist-full/