I'm writing letters and your candle is burning 我写的信，你的蜡烛在燃烧

Things could be better, can't handle this yearning. 事情可能会更好，也不能处理这个向往。

Can't stop my head from spinning, 无法从纺纱停止我的头，

wishing you were here. 希望你在这里。

   

Look at your photo but it still can't hold me, 看看你的照片，但它仍然不能抓住我，

I just recall the things you never ever told me 我只记得你从来没有告诉过我的事

Like you're the one and I am 就像你是一个和我

wishing you were here. 希望你在这里。

   

Wish you were here 希望你在这里

to see the moon in the sky 看月亮挂在天上

Oh here, to see the light in your eyes 哦，在这里，看到了光明在你的眼睛

Looking at the stars and 仰望星空与

Wishing you were here. 希望你在这里。

   

The clock is ticking but the time moves slowly 时间在流逝，但时间慢慢的移动

The weeks go quickly so you just won't know me 几个星期去得也快，所以你就不会认识我

I'm writing love songs and I'm wishing 我在写情歌，我希望

   

Wish you were here, 希望你在这里，

to see the moon in the skies 看到天上的月亮

Oh here, to see the light in your eyes 哦，在这里，看到了光明在你的眼睛

Looking at the stars and 仰望星空与

Wishing you were here 祝你在这里

To put a smile on my face 把一个笑容在我脸上

Oh here, to get caught in my 哦，在这里，被抓到我

warm embrace 温暖的怀抱

Looking at the stars and 仰望星空与

wishing you were here 希望你在这里

   

To calm the restless nights 为了安抚焦躁不安的夜晚

To kiss my fears away. 亲亲我的恐惧了。

Here, to make this wrong seem right 在这里，使这个错误似乎正确

To start our lives today. 开始我们今天的生活。

   

Wish you were here, 希望你在这里，

to see the moon in the skies 看到天上的月亮

Oh here, to see the light in your eyes 哦，在这里，看到了光明在你的眼睛

Looking at the stars and 仰望星空与

Wishing you were here 祝你在这里

To put a smile on my face 把一个笑容在我脸上

Oh here, to get caught in my 哦，在这里，被抓到我

warm embrace 温暖的怀抱

Looking at the stars and 仰望星空与

wishing you were here 希望你在这里