英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wishbone" 的中英对照歌词与中文翻译

Wishbone

双横臂

歌词相关歌手:CLUTCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

For Thanksgiving We Had 'Tatas, 感恩节我们说塔塔集团,

Succotash And Rudebagas. 豆煮玉米和Rudebagas 。

Then Came Turkey From The Oven. 然后来到土耳其从烤箱。

Broke The Wishbone. 打破了双横臂。

Covenants Were Sealed And Set. 公约密封并设定。

   

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

   

Christmas Eve We Ate At Aunty's. 圣诞节前夕,我们吃了阿姨的。

We Had Some Ham Glazed With Honey. 我们有一些火腿釉面蜂蜜。

Rolled The Yule Log On The Fire. 滚到圣诞柴火炉上。

Threw The Hambone To The Dogs And Went To Bed. 扔Hambone给狗狗睡觉去了。

   

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

   

In The Morning The Weathercock Was Heard 在上午的风标听到

Asking What He Had Learned Of The Earth. 问了他了解到的地球。

"Is It A Round Place With Deserts And Oceans, “这是一个圆形的地方,与沙漠和海洋,

Housing As Many Winds As One Might Wish?" 房屋尽可能多的风正如人们所愿望是什么? “

We Were Standing By The Gate. 我们站在门口。

He Said, "Oh My, It's Getting Late!" 他说,“噢,我,不早了! ”

Then He Took Off Flying To The South 然后,他脱下飞向南方

With A Black Snake In His Mouth. 采用黑色蛇在他的嘴里。

   

You Can Shake It, Break It, Or Glue It Whole, 你能撼动它,打破它,或者把它粘全,

But There's No Two Ways About It With A Broke Wishbone 但没有板上钉钉它一个一文不名的Wishbone

On The Losing End. 在败诉告终。

You Can Shake It, Break It, Or Glue It Whole, 你能撼动它,打破它,或者把它粘全,

But There's No Two Ways About It With A Broke Wishbone 但没有板上钉钉它一个一文不名的Wishbone

On The Losing End. 在败诉告终。

   

For St. Patrick's We Had Cabbage, 对于圣帕特里克我们只好白菜,

Corned Beef Stew, Egg Salad Sandwich. 咸炖牛肉,鸡蛋沙拉三明治。

Then Came The Whiskey From The Basement. 随后而来的威士忌从地下室。

Danced All Night Into The Dawn, 整夜跳舞成黎明,

Then Held Our Heads. 然后保持我们的头。

   

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

On The Losing End Of A Wishbone, 在败诉告终的双横臂,

And I Won't Pretend Not To Mind. 我不会假装不介意。

歌词 Wishbone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wishbone-1/