When you ain't got nobody, then nobody ever says goodbye 当你没有得到任何人的话没人说再见

You don't have to wait for someone to make you laugh or make you cry 你不必等待别人来逗你笑，或让你哭泣

Wish I were only lonely 希望我只是寂寞

Just kind of ordinary blue 只是一种普通的蓝色

If I were only lonely then maybe I'd know what to do 如果我只是寂寞的话，也许我会知道该怎么做

But I'm helpless cause I'm lonely for you 但是我无能为力，因为我是孤独的为你

I sleep in a bed so empty, it's an emptiness no one can fill. 我睡在一张床上如此空虚，这是一个空虚没人能填补。

   

I may have to go on living, but life without you ain't no thrill 我可能要继续活下去，但没有你的生活是不是没有快感

Wish I were only lonely 希望我只是寂寞

Just kind of ordinary blue 只是一种普通的蓝色

If I were only lonely then maybe I'd know what to do 如果我只是寂寞的话，也许我会知道该怎么做

But I'm helpless cause I'm lonely for you 但是我无能为力，因为我是孤独的为你

   

Well whoever said it's better to love and to lose 好吧谁说这是更好地爱与失去

Well he ought to be right here in my shoes 嗯，他应该是在这里，我的鞋

Wish I were only lonely 希望我只是寂寞

Just kind of ordinary blue 只是一种普通的蓝色

If I were only lonely then maybe 如果我只是寂寞的话，说不定

I'd know what to do 我知道该怎么做

But I'm helpless cause I'm lonely for you 但是我无能为力，因为我是孤独的为你