We met in a place I used to go, 我们相识在我常去的地方，

Now I just walk by it for show, 现在我只走过它的表演，

Can't bear to go in without you know, 不能忍受走在没有你知道的，

Wish I could, 希望我能，

Wish I could. 希望我能。

   

But Annie is standing in the door, 不过，安妮正站在门口，

With a look on her face I can't just ignore, 在她的脸上一看，我不能不理，

She tells me that her heart is sore, 她告诉我，她的心脏酸痛，

And pulls me in, 和拉我，

She pulls me in. 她拉我进去。

   

She says "love in the time of war is not fair", 她说： “爱情在战争的时候是不公平的” ，

"He was my man but they didn't care", “他是我的男人，但他们并不在乎”

"Sent him far away from here", “送他远离这里”

"No goodbye", “不再见” ，

"No goodbye". “不再见” 。

   

I don't tell her that I once loved you too, 我没有告诉她，我曾经爱过你，

Or about all the things we used to do, 或者对所有的事情，我们用来做什么，

I kiss her hair and think of you, 我吻她的头发，想起你，

Walking down , 走，

The road you found. 你发现了道路。

   

We met in a place I used to go, 我们相识在我常去的地方，

Now I only walk by it slow, 现在，我只有它慢走，

Can't bear to go in without you know, 不能忍受走在没有你知道的，

Wish I could, 希望我能，

Wish I could, 希望我能，

Wish I could, 希望我能，

Wish I could. 希望我能。