The winter queen looks up and sighs: 冬季女王查找和叹息：

I wish that I controlled the skies 我希望我所控制的天空

For up above is where to stand 长达以上就是站

To rule those who walk on the land 为了排除那些行走在陆地上谁

   

The summer queen flies by and sees 夏天女王飞逝而过，并认为

Her realm of butterflies and bees 她的蝴蝶和蜜蜂王国

And said, I wish I lived below 并说，我希望住在下面

Instead I sail where breezes blow 相反，我驶向何方微风打击

   

And the rain came down 和雨降临

It tried to seep 它试图渗透

Into the ground 入地

But water deep 但水很深

   

Pecked and poked 啄戳戳

And sodden soil 和湿透的土壤

Already soaked 早已湿透

Began to roil 开始搅动

   

The prince of silence walks below 沉默的王子下面走

Inside a cave of ice and snow 里面的冰和雪的洞穴

He says "I wonder why?" but words 他说： “我想知道为什么吗？ ”但话

Are locked in glaciers, never heard 被锁在冰川，从来没有听说过

   

The prince of music on guitar 音乐在吉他王子

Neglects to play a single bar 忽略打单杆

But music trapped inside his head 但音乐被困在他脑子里

Resounds and fills the space instead 回响，填补了空间，而不是

   

The winter queen looks up and sighs... 冬季女王查找和叹息......