英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Winter And My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Winter And My Soul

冬天,我的心

歌词相关歌手:GRAND FUNK RAILROAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see a pear falling down from the tree. 我看到一个梨从树上飘落下来。

Winter is coming and it's plain to see. 冬天来了,这是显而易见的。

I spend the cold nights in my lonely room. 我花了寒冷的夜晚在我寂寞的房间。

Is it the winter to which I am doomed? 是不是到我注定的冬天?

   

Cold is the snow that will cover the ground. 冷的是,将覆盖地面的积雪。

I feel the presence of tears falling down. 我觉得眼泪的存在倒下。

Is it for pity or pain that I cry? 它是怜悯还是痛苦,我哭了?

Color is gone and the grass it must die. 颜色消失了,草就必须死。

   

Winter brings sadness that empties my soul. 冬季带来了悲伤的清空了我的灵魂。

Life is too short for a dog growing old. 生命太短暂了一只狗变老。

He used to follow and play at my heels. 他曾经跟着玩,在我的脚跟。

Love from his heart I no longer can feel. 爱他的心脏我再也感觉。

歌词 Winter And My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/winter-and-my-soul/

歌词 Winter And My Soul 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Farner

版权/Copyright:

Story Book Music Co.