英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Winning Side" 的中英对照歌词与中文翻译

Winning Side

胜利的一方

歌词相关歌手:OINGO BOINGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the winning side 这是胜利的一方

And everybody's cheering for the winning side 和大家的欢呼,胜利的一方

And the children leave their homes 和孩子们离开自己的家园

To join the winning side 加入胜利的一方

And when Jesus comes 当耶稣再来

He'll march on with the winning side 他将进军与中标方

And we've got all the right answers... 我们已经得到了所有的正确答案......

   

And the guiding light 和指路明灯

Whether wrong or right 无论是对或错

And we have no fear 我们没有恐惧

No, we have no fear 不,我们没有恐惧

Waiting for the sign 等待标志

We will give our lives 我们会给我们的生活

We will give our lives 我们会给我们的生活

   

And I feel so isolated 我觉得如此孤立

It's so lonely here at night 它是如此寂寞在黑夜里

I could almost feel you near me 我几乎可以感觉到你在我身边

I imagine that you're with me 我想,你和我在一起

   

On the winning side 胜利的一方

We don't ask too many questions on the winning side 我们没有问太多的问题上胜利的一方

And I've got this strange sensation on the winning side 和我有这种奇怪的感觉在胜利的一方

I don't recognize the faces of the winning side 我不明白胜利的一方的面孔

And we all live here in cages.... 我们都住在这里,在笼子里....

   

Someone cried last night 昨晚有人哭了

And it made a sound 它发出声音

With my eyes closed tight 与我紧闭着眼睛

I hear everything 我听到的一切

I can hear your voice 我能听到你的声音

When I kiss the ground 当我亲吻地面

When I kiss the ground 当我亲吻地面

   

And I'd like to know you better 我想更多地了解你

And I'd like to know your name 我想知道你的名字

I could really show you something 我真的可以告诉你的东西

If you give me half a chance 如果你给我一半的机会

'Cause I'm on the winning side 因为我对胜利的一方

   

(Winning side) (中标方)

   

In the sleepless night 在不眠夜

When the blindness comes 当谈到失明

Washing over me 洗着我

Like a giant wave 像一个巨大的浪潮

On a sandless beach 在sandless海滩

Washing over me 洗着我

I am proud to be.... 我很自豪能够成为....

   

And I'd like to take you somewhere 我想带你去的地方

That you've never been before 那你以前从未去过

And I feel so isolated 我觉得如此孤立

And I feel so all alone 而且我觉得如此孤单

Here on the winning side 在这里,胜利的一方

(And I feel so all alone) (我感到如此孤单)

歌词 Winning Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/winning-side/