The lady's adrift in a foreign land 在异乡夫人的漂泊

Singing on issues both humble and grand A 唱歌的问题既谦卑和盛大

Decade flew past her and there on the page 十年飞过她有在页面上

She read that the prince had returned to the stage 她读的王子回到了舞台

Hovering near treacherous waters 徘徊在危险的水域

A friend saw her drifting and caught her 有朋友看到她飘忽而引起了她

Unguarded fantasies flying too far 无人防守的幻想飞得远

Memories tumbling like sweets from a jar 回忆翻滚就像从一个罐子里的糖果

And take me down to the harbor now 并带我下到港，现在

Grapes of the summer are low on the bough 夏季的葡萄是低的树枝

Ghosts of my history will follow me there 我的历史的幽灵会跟我有

And the winds of the old days will blow through my hair 和昔日的风会吹通过我的头发

Breath on an undying ember It doesn't take much to remember 一口气上不朽的余烬它并不需要太多的记忆

Those eloquent songs from the good old days 从过去的好时光那些口若悬河的歌曲

That set us to marching with banners ablaze 这使我们与横幅游行自焚

But reporters, there's no sense in prying 不过记者，有一个在窥探无感

Our blue-eyed son's been denying 我们的蓝眼睛的儿子一直在否认

The truths that are wrapped in a mystery 被包裹在神秘的真理

The sixties are over so set him free 六十年代都过来，让他自由

And take me down to the harbor now 并带我下到港，现在

Grapes of the summer are low on the bough 夏季的葡萄是低的树枝

Ghosts of my history will follow me there 我的历史的幽灵会跟我有

And the winds of the old days will blow through my hair 和昔日的风会吹通过我的头发

Why do I sit the autumnal judge 为什么我坐在秋天的法官

Years of self-righteousness will not budge 多年的自以为是不会让步

Singer or savior, it was his to choose 歌手或救世主，这是他的选择

Which of us knows what was his to lose 其中我们知道什么是他的损失

Because idols are best when they're made of stone 因为偶像是最好的石头时，他们提出

A savior's a nuisance to live with at home 一个救世主是一个讨厌在家里住

Stars often fall, heroes go unsung 明星通常会下跌，英雄走幕后

And martyrs most certainly die too young 烈士肯定死太年轻

So thank you for writing the best songs 所以，谢谢你写的最好的歌曲

Thank you for righting a few wrongs 感谢您扶正几个错

You're a savage gift on a wayward bus 你是一个任性的公交车进行了猛烈的礼物

But you stepped down and you sang to us 但是你下台，你唱歌给我们

And get you down to the harbor now 并让你下到港，现在

Most of the sour grapes are gone from the bough 大多数吃不到葡萄说葡萄酸的从树枝不见了

Ghosts of Johanna will visit you there 约翰娜的鬼魂会来拜访您有

And the winds of the old days will blow through your hair 和昔日的风会吹穿过你的头发