英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wind Beneath My Wings" 的中英对照歌词与中文翻译

Wind Beneath My Wings

风之下我的翅膀

歌词相关歌手:GREENWOOD, LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It must have been cold there in my shadow, 那一定是在我的影子冷在那里,

to never have sunlight on your face. 永远不会有太阳光在你的脸上。

You've been content to let me shine, 你一直满足于让我闪耀,

You always walked a step behind 你总是在后面走了一步

   

I was the one with all the glory, 我是一个与所有的荣耀,

while you were the one with all the strength. 而你是我的唯一与所有的力量。

Only a face without you, I miss everything about a name, 只有一个没有你的脸,我想念一切的名称,

I never once heard you complain. 我从来没有一次听到你抱怨。

   

Did you ever know that you're my hero, 你可曾知道,你是我心目中的英雄,

and everything I would like to be? 一切我想是什么?

Well, I can fly higher than an eagle, 好吧,我可以飞得比苍鹰更高,

but you are the wind beneath my wings. 但你是我羽翼下的风。

   

It might have appeared to go unnoticed, 它可能已经出现了被忽视,

but I've got it all here in my heart. 但我有这一切在这里我的心脏。

I want you to know the truth, 我想让你知道事情的真相,

I would be nothing without you, 我会是什么没有你,

I miss everything about you. 我想念你的一切。

   

Did you ever know that you're my hero, 你可曾知道,你是我心目中的英雄,

and everything I would like to be? 一切我想是什么?

Well, I can fly higher than an eagle, 好吧,我可以飞得比苍鹰更高,

but you are the wind beneath my wings. 但你是我羽翼下的风。

   

You are the wind beneath my wings. 你是我羽翼下的风。

歌词 Wind Beneath My Wings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wind-beneath-my-wings-5/

歌词 Wind Beneath My Wings 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry Henley, Jeff Silbar

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.