英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "William's Last Words" 的中英对照歌词与中文翻译

William's Last Words

威廉的最后一句话

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew? 是不是很可爱,当黎明带来的露水呢?

I'll be watching over you 我会守护着你

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew? 是不是很可爱,当黎明带来的露水呢?

I'll be watching over you 我会守护着你

   

Goodnight my sweetheart 晚安,我的爱人

Until we leave tonight 直到我们离开,今晚

Hold me in your arms 我抱在你的怀里

Wish me some luck as you wave goodbye to me 当你挥手告别我希望我有好运

   

You're the best friends I ever had 你是我见过的最好的朋友

Goodnight, sleep tight 晚安,睡个好觉

Goodnight, God bless 晚安,愿上帝保佑

Goodnight, nos da 晚安, DA号

I'll try my best 我会尽我所能

   

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew? 是不是很可爱,当黎明带来的露水呢?

I'll be watching over you 我会守护着你

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew 是不是很可爱,当黎明带来的露珠

I'll be watching over you 我会守护着你

   

I will be waiting all my cares are for you 我会一直等我所有的烦恼都为你

Dreams they leave and die 梦想,他们离开而死

I'm just gonna close my eyes, think about my family 我只是要闭上双眼,想想我家

And shed a little tear 并流下了泪小

   

Goodnight, sleep tight 晚安,睡个好觉

Goodnight, God bless 晚安,愿上帝保佑

Goodnight, nos da, 晚安,第哒,

I'll try my best 我会尽我所能

   

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew? 是不是很可爱,当黎明带来的露水呢?

I'll be watching over you 我会守护着你

Isn't it lovely, when the dawn brings the dew? 是不是很可爱,当黎明带来的露水呢?

I'll be watching over you 我会守护着你

   

Leave me, go Jesus 离开我,去耶稣

I love you, yeah I love you 我爱你,是的,我爱你

Just let me go 让我走

I even love the devil 我什至喜欢魔鬼

But yes he did me harm 但是,是的,他没有伤害我

Don't keep me any longer 不要让我不再

'Cos I'm really tired “因为我是真的累了

I'd love to go to sleep and wake up happy 我很想去睡觉,醒来快乐

Yeah I'm really tired 是的,我真的累了

I'd love to go to sleep and wake up happy, 我很想去睡觉,醒来快乐,

Wake up happy. 醒来高兴。

歌词 William's Last Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/william_s-last-words/

歌词 William's Last Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield, Richard Edwards

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited