英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wild Women Don't Get The Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Wild Women Don't Get The Blues

野女人不走麦城

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you hear about all these women 好了,你听到的所有这些妇女

Raising about their funky, funky, funky, funky men 提高他们的质朴,质朴,质朴,质朴的男人

They've got some trifling husbands 他们已经得到了一些琐碎的丈夫

Lord knows, they've got a lot of no good friends 上帝知道,他们已经得到了很多没有很好的朋友

   

All these fretting women sitting around the house 所有这些烦恼妇女坐在周围的房子

All day long and they are wondering 一整天,他们都在猜测

When their loving papas are ever coming home 当他们的爱帕帕斯是不断回家

Wild women never worry, wild women never, never, they never worry 野女人从来不担心,野女人永远,永远,他们再也不用担心

   

I got a sweet disposition, gonna wear my very own 我有一个美好的性格,会穿我自己

I ain't never gonna spend not one lonely night at home all alone 我是不是永远不会花而不是一个孤独的夜晚在家里独自一人

I can go out , drink all the courvoisier I can find 我可以走出去,喝所有的Courvoisier我能找到

Walk the streets all night alone 整个晚上独自走在街上

   

And I can tell any man to go to Hell if that man don't know how to act right 而且我可以告诉任何人下地狱,如果那个男人不知道如何采取行动的权利

Wild women, we don't never worry, wild women never, never get the blues 野女人,我们并不再也不用担心,野女人永远,永远走麦城

   

Well, you fellas ain't ever gonna get nothing 好吧,伙计们,你是不是永远不会得到什么

If you keep acting like an Angel, child 如果你一直像个天使,孩子

Give it up tonight's a real, real good night 放弃吧,今晚是一个真正的,真正美好的夜晚

Y'all gotta learn how to get to together well 你们必须学会怎么去好起来

   

'Cuz I'll tell you one more thing, Francine never tells a lie “因为我要告诉你一件事,弗朗辛从来不说谎

Wild women will be the first ones, Lord to learn how to fly 野生女性会首当其冲,主要学会飞翔

Wild women never worry, wild women don't get the blues, yeah, yeah, yeah 野女人从来不担心,野女人不走麦城,是啊,是啊,是啊

歌词 Wild Women Don't Get The Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wild-women-don_t-get-the-blues/