Don't talk to me of shattered dreams, 别跟破碎的梦给我，

Of course you don't know what it means, 你当然不知道这意味着什么，

To live for someone else, you can't just take, 住别人，你不能只取，

And when you're bitten by the truth, 而当你用真理正在被蛇咬，

You blame it on your mis-spent youth, 你责怪你误用了青春，

You never seem to learn by your mistakes. 你再也不会被自己的错误中学习。

   

So don't talk to me of wild wild angels, 所以不要谈野天使给我，

Wild wild angels on the skyways, 在Skyways的狂野天使，

Those wild wild angels on the highways of your life, 在你生命中的那些公路狂野天使，

'Cos it's people like you who never knew, 因为这是你这样的人从来没有谁知道，

What wild wild angels have to face. 什么狂野天使不得不面对的问题。

   

And I ain't hangin' round to see, 我是不是犹豫不决，全面地看到，

You turn on someone else like me, 你把别人和我一样，

I'm still alive and you know the way I live, 我还活着，你知道我的生活，

But baby that's one way you'll never be, 但是亲爱的那是你永远不会是单向的，

Such simple things you fail to see, 你看不到这样简单的事情，

You take back everything you ever give. 你收回你曾经付出一切。

   

So don't talk to me of wild wild angels, 所以不要谈野天使给我，

Wild wild angels on the skyways, 在Skyways的狂野天使，

Those wild wild angels on the highways of your life, 在你生命中的那些公路狂野天使，

'Cos it's people like you who never knew, 因为这是你这样的人从来没有谁知道，

What wild wild angels have to face. 什么狂野天使不得不面对的问题。

   

So don't talk to me of wild wild angels, 所以不要谈野天使给我，

Wild wild angels on the skyways, 在Skyways的狂野天使，

Those wild wild angels on the highways of your life, 在你生命中的那些公路狂野天使，

'Cos it's people like you who never knew, 因为这是你这样的人从来没有谁知道，

What wild wild angels have to face. 什么狂野天使不得不面对的问题。

   

So don't talk to me of wild wild angels, 所以不要谈野天使给我，

Wild wild angels on the skyways, 在Skyways的狂野天使，

Those wild wild angels on the highways of your life, 在你生命中的那些公路狂野天使，

'Cos it's people like you who never knew, 因为这是你这样的人从来没有谁知道，

What wild wild angels have to face. 什么狂野天使不得不面对的问题。