英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wild Thing/Poor Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Wild Thing/Poor Boy

野东西/贫穷的男孩

歌词相关歌手:PROZZAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[intro] [简介]

   

[Milo] [米洛]

Every Time I see you.... 每次看到你....

[Simon] [西蒙]

I know, I know 我知道,我知道,

[Minnie Mae] [米妮美]

No, I can't, not tonight... 不,我不能,不是今晚...

   

Ah! Ah! 啊!啊!

Ah! Ah! 啊!啊!

   

Wild thing, you make my heart sing, 野生的东西,你让我的心脏唱歌,

you make everything, groovy 你做的一切,常规

Wild thing 野生的东西

   

Wild thing, I think I love you, 野生的东西,我想我爱你,

but I wanna know for sure, 但我想知道肯定的,

come on and hold me tight, 来吧,抱紧我,

I love you 我爱你

   

Wild thing, you make my heart sing, 野生的东西,你让我的心脏唱歌,

you make everything, groovy 你做的一切,常规

Wild thing 野生的东西

   

Ah! Ah! 啊!啊!

Ah! Ah! 啊!啊!

   

Wild thing, I think you move me, 野生的东西,我觉得你让我感动,

but I wanna know for sure. 但我想知道。

Come on and hold me tight, 来吧,抱紧我,

You move me 你让我感动

   

Wild thing, you make my heart sing, 野生的东西,你让我的心脏唱歌,

You make everything, groovy 你做的一切,常规

Wild thing 野生的东西

   

[Minnie Mae] [米妮美]

Poor boy 可怜的男孩

I know you want me 我知道你要我

You think you need me, 你认为你需要我,

but I'm not that kind of girl. 但我不是那种女孩。

You need to prove your love, 你需要证明你的爱,

before I give it up, 之前,我放弃了,

this bird is gonna fly away. 这种鸟会飞走。

   

Ah! Ah! 啊!啊!

Ah! Ah! 啊!啊!

   

Wild Thing, You make my heart sing, 狂放的事,你让我的心脏唱歌,

You make everything, groovy 你做的一切,常规

Wild Thing 狂放的事

   

Wild Thing, You make my heart sing, 狂放的事,你让我的心脏唱歌,

You make everything, groovy 你做的一切,常规

Wild Thing 狂放的事

歌词 Wild Thing/Poor Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wild-thing-poor-boy/