英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why'd You Bring A Shotgun To The Party" 的中英对照歌词与中文翻译

Why'd You Bring A Shotgun To The Party

你为什么把猎枪向党

歌词相关歌手:PRETTY RECKLESS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alone, afraid, the kid your mother made 孤独,害怕,孩子的妈妈做

Sitting in your room drooling like a loser with all this doom 坐在你的房间流口水像这一切厄运失败者

You think, then you start to drink 你想想,然后你开始喝

Then you get so paranoid with all the drugs they fill you with 那么你很偏执与他们所填写您的药物

   

Then boom 然后热潮

Does it make you feel like a man? 这会让你觉得自己是个男人吗?

Boom

It's not the size we understand, 这不是我们认识的大小,

Boom

You think you're gonna get with me 你以为你和我谈婚论嫁

You're never gonna get with me 你永远不会和我得到

You're never gonna dance with me 你再也不会与我共舞

   

I admit, I feel like you, like shit 我承认,我觉得像你,像狗屎

But I don't go 'round and take it out on everyone about it 但我不走“圆,把它拿出来大家一下吧

We're all part of the system 我们是该系统的所有组成部分

You wanna start a war? 你想发动一场战争?

You think that anyone would listen? 你认为会有人听吗?

   

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Everybody's got one, there's nothing new about it 每个人都有的,没有什么新的呢

Wanna make a statement? You should've come without it 想发表声明?你应该已经来到,没有它

   

You turn the TV on, watch it if you dare 你打开电视,看它,如果你敢不敢

You see a politician and you start to pull your hair 你看到一个政治家,你开始拉你的头发

But it's all two dimension see there's really nothing there 但是,这一切都二维见没什么好说的有

You wanna tell them what you think you think they fuckin' care 你要告诉他们你的想法,你认为他们该死的护理

   

And boom 和吊杆

Do you think they hear you now? 你觉得他们听到你现在?

And boom 和吊杆

Making noises in the crowd, all in the way that you're using 发出声音的人群,都在你使用的方式

You love it so much then why do you abuse it? 你喜欢它这么多,为什么你滥用它?

   

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Everybody's got one, there's nothing new about it 每个人都有的,没有什么新的呢

Wanna make a statement? You should've come without it 想发表声明?你应该已经来到,没有它

   

We're all part of the system 我们是该系统的所有组成部分

Load 'em up shoot 'em down LOAD举起手来射击游戏下

But you keep fucking missin' 但是你把他妈的想念

   

We're all part of the system 我们是该系统的所有组成部分

Load 'em up shoot 'em down LOAD举起手来射击游戏下

But you keep fucking missing 但是你继续他妈的失踪

   

Alone afraid you wanna make them pay that’s... 孤独怕你想使他们付出的是......

   

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Everybody's got one, there's nothing new about it 每个人都有的,没有什么新的呢

Wanna get the girl? Then you should've come without it 想要得到女孩?那么你应该已经来没有它

   

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

Why'd you bring a shotgun to the party? 你为什么要带猎枪的聚会吗?

歌词 Why'd You Bring A Shotgun To The Party 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why_d-you-bring-a-shotgun-to-the-party/