英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why You Hate The Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Why You Hate The Game

为什么你讨厌游戏

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nas] [纳斯]

Y'all know what it is... 你们都知道它是什么...

The streets named me Illmatic, for that I'm still at it.. 街道命名我Illmatic ,对于我还是在它..

Can't hate us.... 不能恨我们....

Fellas... 小伙子们......

[Verse 1] [诗歌1 ]

Vice behind me on the intersection, 我身后的副路口,

Sex and drugs, my anthology on perfection, 性和毒品,我选上的完美,

Dress superb, admired by conspirers, 扮靓精湛,由conspirers钦佩,

Who wanna try me, but ain't high enough to four-five me up, 谁想要试试我,但不够高四十五我,

Child of the eighties, y'all n***as is lazy, 八十年代的孩子,你们都Ñ ***为懒惰,

Complain about labour pains, n***a show me the baby, 抱怨的阵痛,正***秀我的宝贝,

And my n***a Game, light another L, pass the bottle, 我Ñ ***一场比赛,点燃另一L时,通过瓶,

Pro-black, I don't take cotton out of aspirin bottles, 亲黑人,我不把棉花出阿司匹林瓶,

Yeah, I learnt my lessons, and heard y'all snitchin', 是的,我知道我的教训,听说你们都snitchin ,

Witnessin' you rockin'(?) with Nas, confirmed my suspicion, Witnessin “你摇滚( ? )使用NAS ,证实了我的怀疑,

Green fatigues on, My n***as I bleed for 'em, 绿色迷彩服上,我Ñ ***为我流血了他们,

I can show 'em the water, but can't make 'em drink it, 我可以告诉时间的水,但不能让时间喝,

And I can show 'em my fortunes but can't force 'em to think rich, 而且我可以告诉时间我的命运,但不能强迫时间去思考丰富,

And still I don't abort 'em (?) when and if they sink quick, 可是我还是不放弃时间( ? )时,如果他们下沉快,

Ignore the ignorance, I rep the brilliance of Queensbridge, 无视无知,我代表皇后桥的辉煌,

And pray to fans, let Murder Inc. live... 并祈求球迷,让谋杀公司现场...

[8 Bars... kind of] [种8条...]

[The Game] [游戏]

I don't talk about my guns, n***a I just blaze.... 我不谈论我的枪,正*** A I刚走出....

[Verse 2] [诗歌2]

'Pac is watchin', Big is listenin', “小精灵是在看着” ,大是listenin

While Pun talkin' to us, Jam Jay still spinnin', 虽然潘说给我们,果酱周杰伦依然在旋转 ,

To every n***a listenin' 以每n *** à listenin

I was supposed to be amongst kings, my Mom shouted out at my Christening. 我应该是其中的君王,我的妈妈喊出了我的洗礼。

And while you still listenin', Shyne locked in a man hole, 虽然你仍然listenin , SHYNE锁定在一个人孔,

Cam got shot inside his lambo', sample, life is a gamble, 凸轮被射杀他的兰博里“ ,来样,人生是一场赌博,

15 years old red rag around my hand, My sisters used to laugh and call me 'Rambo', 在我的手15岁的红布,我的姐妹们用笑,叫我兰博 ,

Seen Eazy's legacy melt away like a candle, 看到EAZY的遗产融化像蜡烛一样,

I rekindled the flame, í燃起的火焰,

Dre created The Game, 肛门指诊创建的游戏,

N***a with an attitude from the cloth I came, Ñ ​​***带,从我来到布的态度,

Young homie ate his way up from the bottom of the food chain. 年轻亲密从食物链的底层吃了他的方式。

Keep the crown, clown, I rock an LA Dodger Fitted, 保持冠,小丑,我摇滚的洛杉矶道奇合身,

I showed my ass at Summer Jam but New York was down with it, 我发现我的屁股在夏季果酱,但纽约是打倒它,

Now the ball's in my court, never dribble out of bounds with it. 现在球在我的法庭上,从来没有运球界与它。

Behind the back to Nas, he alley oop to Jigga, N***a 背到NAS ,他空中接力到Jigga ,N后面的*** á

[8 Bars] [8条]

[Verse 3] [诗歌3 ]

Me and nasty puffin', this a classic, trust me, 我和讨厌的海雀 ,这是一个经典的,相信我,

How you gon' pass the dutchie (?) to them n***as that don't love me, 你怎么会去的dutchie ( ? )传递给他们Ñ ***为不爱我,

I'm talkin' n***as that never wanted to see me on top, 我说的N ***因为这辈子都不想看到我在上面,

Same n***as that never wanted to see the Doctor's Advocate drop, flop, I think not, 同Ñ ***作为从来不想去看病的倡导者下降,翻牌,我想不会,

I'll fuck you rap n***as like virgins, 我要你他妈的说唱Ñ ***为像处女,

Dre took my training wheels off his curtains. 德瑞把我的训练轮摘下窗帘。

I don't need no encore, no claps, no cheers, 我不需要没有安可,没有掌声,没有欢呼,

The Game ain't over, this the beginning of my career, 比赛还没有结束,这是我职业生涯的开始,

The ending of yours, the endin of his, 对你的结局,他的endin ,

Like Flavor Flav's clock, I'm back to handle my biz, 喜欢味道黄的时钟,我回来了,处理我的BIZ ,

N*gga, it's Game Time, that was Dre's favorite line, N * GGA ,它的游戏时间,这是德瑞最喜欢的路线,

Back when proof was in the booth and I recited his lines, 回来时,证据就在摊位,我背诵了台词,

And I still think about my n***a from time to time, 我仍然认为我的Ñ ***距离时有时无,

Make me wanna call 50, and let him know what's on my mind, 让我想叫50 ,让他知道什么是对我的心意,

But I just hold back cuz we ain't beefin like that, 但我只是忍住cuz我们不beefin这样,

He aint Big, and I ain't Pac, and we just eatin off rap. 他是不是大了,我是不是精灵,我们只是eatin了说唱。

One love. 唯一的爱。

[8 Bars] [8条]

I'll do Marsha's bit if you want, but it seems kinda pointless. 我会做玛莎的一点,如果你想要的,但似乎有点没有意义的。

I thought Nas was on point with his multis, the cotton line is a bit old though. 我以为纳斯是在点与他复合音色,棉花线是有点老了,但。

歌词 Why You Hate The Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-you-hate-the-game/