We've crossed deeper rivers, 我们已经越过更深的河流，

We've climbed higher mountains, 我们已经爬到更高的山，

We've faced harder times, and worked it out, 我们所面临困难时期，并工作了，

Now that things are better, you tell me your leaving, 既然事情是更好的，你告诉我你离开的时候，

I'm just trying to understand somehow, 我只是想以某种方式理解，

Why now? 为什么是现在？

I could understand you leaving years ago, 我能理解你离开年前，

But the hard times seem to only bring us close, 但困难的时候似乎只能给我们带来接近，

Did you have to come this far, to just walk out, 你要走到这一步，只是出去走走，

Why now? 为什么是现在？

Remember how we struggled, we worked so hard to make it, 还记得我们在努力，我们辛辛苦苦做出的，

I tried to give you everything, you dreamed about, 我试着给你的一切，你梦想，

But now you want something, that I don't want to give you, 但是现在你想要的东西，我不想给你，

How can I let you go, when I don't know how, 我怎样才能让你走，我不知道怎么回事，

Why now? 为什么是现在？

I could understand you leaving years ago, 我能理解你离开年前，

But the hard times seem to only bring us close, 但困难的时候似乎只能给我们带来接近，

Did you have to come this far to just walk out, 你要走到这一步只是出去走走，

Why now? 为什么是现在？

How can I let you go, when I don't know now, 我怎样才能让你走，我现在不知道，

Why now? 为什么是现在？

Why now? 为什么是现在？