We went out one night 我们出去一个晚上

Everything went right 一切都正确

We got something started 我们得到的东西开始

It was outta sight 这是啊呀

We had such a good time 我们有这样的好时机

Hey! Why didn't you call me? 嘿！你为什么不给我打电话？

I thought I'd see you again 我想我会再见到你

   

By the phone I wait 由我等电话

String into space 串入太空

Thinking about our first kiss 想着我们的第一个吻

Out on our first date 出在我们的第一次约会

We had such a good time 我们有这样的好时机

Hey! Why didn't you call me? 嘿！你为什么不给我打电话？

I thought I'd see you again 我想我会再见到你

   

Why don't you call me again? 你为什么不给我打电话了？

And I'm gonna ask 而我要问

When I see you again 当我再见到你

Thought you would be my man my lover my friend 以为你会是我的男人我的爱人我的朋友

I never thought it would end so quickly 我从来没有想到会这么快就结束

It would end 这将结束

   

I've resorted to 我已经使出

Hanging up on you 你挂了

I know you know it's me 我知道你知道这是我的

How else will I talk to you 我怎么回事你说话

We had such a good time 我们有这样的好时机

Hey! Why didn't you call me? 嘿！你为什么不给我打电话？

I thought I'd see you again 我想我会再见到你

   

Why don't you call me again? 你为什么不给我打电话了？

And I'm gonna ask 而我要问

When I see you again 当我再见到你

Thought you would be my man my lover my friend 以为你会是我的男人我的爱人我的朋友

I never thought it would end so quickly 我从来没有想到会这么快就结束

We had such a good time 我们有这样的好时机

Hey! Why didn't you call me? 嘿！你为什么不给我打电话？

I thought I'd see you 我以为我会看到你

I thought I'd see you 我以为我会看到你

I thought I'd see you again 我想我会再见到你