英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Can't You Trust Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Can't You Trust Me

为什么你不信任我

歌词相关歌手:STEEL PANTHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want you to know one thing 我要你知道一件事

You ain't getting an engagement ring, yeah 你是不是获得一枚订婚戒指,是

So if you want to keep being with me 所以,如果你希望保持与我

Oh, you've got to give me just a little, little more space 哦,你得给我一点点,多一点空间

Stop chasing me around all over the place 各地停止追我所有的地方

And checking all the comments on damn Myspace 并检查在该死的Myspace所有评论

And acting like a fricking nut 并像个fricking螺母

   

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

So I did a little blow, get off my back 所以我做了一点打击,饶了我吧

It's not like I'm smoking crack 它不喜欢我抽烟裂缝

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

   

I want to tell you just one thing more 我要告诉你一件事更

Don't treat me like a dirty man whore, yeah 不要把我像一个肮脏的妓女的男人,是

'Cause I can walk right out your Mum's front door 因为我可以走右出你妈妈的前门

Oh, you better treat me with a little, a little respect 哦,你最好把我一点点,一点点的尊重

Before I go Chris Brown and punch you in the neck 在我走之前克里斯·布朗和冲你的脖子

Keep your insecurities at fucking check 保持你的不安全感在他妈的检查

Before I fuck all your ugly friends, yeah 之前,我他妈的你所有的丑陋的朋友,是

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

I must have caught something from the toilet seat 我必须抓住从马桶的东西

You know that I would never cheat 你知道,我永远不会欺骗

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

If you think I'll mess around then get a grip 如果你认为我会浪费时间,然后得到一握

Or you're gonna get a big fat lip 或者,你会得到一个大胖子唇

   

I tell you everything I do 我告诉你,我所做的一切

Is always gonna be for you 总是会为你

But you don't ever hear a word 但你永远不要听到一个词

You treat me like a fricking turd 你把我当成fricking粪

Just like a big, juicy turd, yeah, yeah 就像一个大的,多汁的粪,是啊,是啊

   

You better open up your eyes and shut your trap 你最好打开你的眼睛,闭上你的陷阱

I ain't putting up with anymore of your crap 我是不是把你废话了了

Stop threatening the bitches on my Facebook page 停止威胁我的Facebook页面上的母狗

Or I'm gonna rip your head off in a cocaine rage 或者我会在可卡因的愤怒撕裂你的头

Why you gotta check my prison history? 你为什么要查我的监狱历史?

Baby, why can't we just let it be a mystery? 亲爱的,为什么我们不能就让它是个谜?

Besides, everybody knows it was you 此外,大家都知道它是你

That blew Justin Bieber at the petting zoo 这自爆贾斯汀·比伯在动物园

   

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

I'll speak real soft so you understand 我会说真正的柔软让你明白

I don't cheat like the rest of the band 我不喜欢欺骗乐队的其余部分

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Why can't you trust me baby? 你为什么不能相信我的宝宝吗?

Our love is fragile like a piece of glass 我们的爱是脆弱的像一块玻璃

Don't make me dump your big, fat ass 不要让我倾倒你的大,大屁股

歌词 Why Can't You Trust Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-can_t-you-trust-me/