You'd better wear a dress that covers up that bruise. 你最好穿一件衣服，掩盖了瘀青。

How could I refuse your wish that I do that to you? 我怎么能拒绝你的愿望，我这样对你？

You'd better take your face from every cloud I see. 你最好从每一个云我看把你的脸。

How could I have known that you'd be so deep inside of me? 我怎么会知道，你会在我的内心如此之深？

That this whole wide world isn't wide enough, 这整个世界是不够宽，

and this big bright sun isn't bright enough. 而这个大灿烂的阳光不够亮。

You'd better call your brother, say I won't be there, 你最好叫你的兄弟，说我不会在那里，

though when I think of your hair I have to stop the car. 虽然当我想你的头发我把车停下来。

You shouldn't tell them that you've seen my face somewhere. 你不应该告诉他们，你已经看到了我的脸的地方。

When I leaned in your direction I leaned much too far. 当我靠在你的方向我靠在太多太远。

Now this whole wide world isn't wide enough, 现在，这整个世界是不够宽，

and this big bright sun isn't bright enough. 而这个大灿烂的阳光不够亮。

And you could not have lied enough to make me believe. 而你不可能说谎，足以让我相信。

The lean, loveless highway without end. 瘦，无爱的高速公路没有结束。

Some things get broken, and they never fix again. 有些事情就坏了，他们再也没有修复。

You'd better buy your ticket, pay for it yourself. 你最好买你的票，你自己付钱。

Here's one for your health and here's one empty window seat. 这里是一个为您的健康和这里有一个空窗口的座位。

All crooked, all bloody, I'll take my leave. 所有歪，所有的血水，我走了。

All the leaves fall and the turnpike lies in front of me. 所有的叶秋和收费公路在于我的面前。

   

And this whole wide world isn't wide enough, 而这整个世界是不够宽，

and this big bright sun isn't bright enough. 而这个大灿烂的阳光不够亮。

And you could not have lied enough to make me believe 而你不可能说谎，足以让我相信

   

And this whole wide world isn't wide enough, 而这整个世界是不够宽，

and this big bright sun isn't bright enough. 而这个大灿烂的阳光不够亮。

And you could not have lied enough to make me believe 而你不可能说谎，足以让我相信

you were telling the truth to me. 你说的是实话，以我的。