Every time you fell I was there to catch you 你爱上我每次在那里抓住你

Every time you called I picked up the phone 你叫我每次拿起电话

I threw you a lifeline every time you started sinking 我每天你开始下沉的时候，你扔了一条生命线

Are you ready to do it alone? 你准备好独自做到这一点？

   

Who's gonna go out and find you 谁的会走出去，找到你

When you're lost out in the night? 当你在夜晚失去了呢？

Who's gonna be the voice that tells you 谁是要去告诉你的声音

Everything's all right? 一切都还好吗？

   

Who's gonna be the one to pick you up 谁的会是那个来接你

When you fall down? 当你跌倒？

Tell me who, who's gonna catch you now? 告诉我是谁，谁是会抓住你了吗？

   

Every time you cried I was there to tell you 你哭了，每次我在那里告诉你

Every single tear will help you grow 每一滴泪水会帮助你成长

I hope you will understand my silence will make you stronger 我希望你能明白我的沉默会让你更坚强

So I'm letting you do it alone 所以，我让你一个人做的

   

Who's gonna go out and find you 谁的会走出去，找到你

When you're lost out in the night? 当你在夜晚失去了呢？

Who's gonna be the voice that tells you 谁是要去告诉你的声音

Everything's all right? 一切都还好吗？

   

Who's gonna be the one to pick you up 谁的会是那个来接你

When you fall down? 当你跌倒？

Tell me who, who's gonna catch you now? 告诉我是谁，谁是会抓住你了吗？

   

I'll always love you and I hope you'll always know 我会永远爱你，我希望你永远知道

The best way to help you was to let you go 帮助你，最好的办法就是让你走

   

Who's gonna go out and find you 谁的会走出去，找到你

When you're lost out in the night? 当你在夜晚失去了呢？

Who's gonna be the voice that tells you 谁是要去告诉你的声音

Everything's all right? 一切都还好吗？

   

Who's gonna be the one to pick you up 谁的会是那个来接你

When you fall down? 当你跌倒？

Tell me who, who's gonna catch you now? 告诉我是谁，谁是会抓住你了吗？