英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Will Stop The Rain?" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Will Stop The Rain?

谁就会停止下雨吗?

歌词相关歌手:ASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

This problem is insoluble 此问题是不溶性

The answers seem impossible 这些问题的答案似乎是不可能的

The logic ceases to exist 逻辑不复存在

Emotion is the beat we miss 情感是我们错过的节拍

   

I stand on a world 我站在世界

Where dreams, realities, existence are the same 凡梦想,现实,生存是相同的

We take from the mother's skin 我们需要从母亲的皮肤

But the world is not to blame 但天下并不为怪

   

Who tells the wind which way to blow? 谁告诉风哪个方向吹?

I wonder who will stop the rain 我不知道谁将会停止下雨

The rocks that hold the secrets, they don't know 持有秘密的岩石,他们不知道

So who can stop the rain? 那么,谁能够阻止下雨?

We've lost the path for all we know 我们已经失去了路我们都知道

Now tell me when will it start again? 现在,告诉我什么时候会再次启动?

And as the old man lifts his hands 而随着老者举起他的手

Please can you stop the rain? 请你能阻止下雨?

   

Stars fall far away 星星落下很远

Like they never did before 就像他们以前从来没有

A new moon shining 新月闪耀

Like it never will again 喜欢它永远都不会再

   

Desert white cloud 沙漠白云

Spirits they sing 他们唱灵

Rain falls from the big sky 雨落从大的天空

Onto broken wing 上折断的翅膀

   

There is no sense in turning back 有没有感觉在走回头路

To wash the debris from the track 从轨道洗碎片

World without fears without rhyme 世界上没有恐惧没有韵

We fought for peace within our time 我们争取和平的我们的时间之内

歌词 Who Will Stop The Rain? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-will-stop-the-rain/

歌词 Who Will Stop The Rain? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. Warman, G. Downes, Woolfenden

版权/Copyright:

Yell Music Ltd. O.B.O. Warman Music