Enter my Delorean time machine 我的德罗宁时间机器

back to the future we go 回到我们去未来

to explore the rock scene 探索摇滚乐坛

all the while 所有的同时

my style's McFly 我的风格的McFly的

even when I die 即使我死了

big props to L.I. 大道具L.I.

South Bronx 南布朗克斯

Bedstuy Bedstuy

   

Bacdaf*cup Bacdaf *杯

this ain't Onyx 这是不玛瑙

pave the way for Dr. Dre and his Chronic 铺路德瑞博士和他的慢性

the Gravediggaz ebonically demonic 在Gravediggaz ebonically恶魔

Nasty Nas and his supersonic phonic 讨厌的NAS和他的超音速音

K-R-S-One Attack K- R-S -One的攻击

with the Boom Bap 与Bap的热潮

on the scene in Queens with Kool G Rap 现场在皇后区与库尔摹说唱

LA back in the day 洛杉矶早在一天

a Hundred Miles And Runnin 百里而奔跑

forever gunnin with NWA 与NWA永远绝杀

[Chorus] [合唱]

Who says rock is dead 谁认为摇滚已死

are you ready to bang your head 你准备一鼓作气你的头

c'mon yeah 拜托啊

who says rock is dead 谁认为摇滚已死

bang your head 砰你的头

enough said 说得够多了

   

Imagination is the key to be 想象力是关键

I let my mind fly free 我让我的心自由地飞翔

the second coming of the white emcee 白色司仪的第二次降临

settin forth a prerequisite 设置搜索出来的先决条件

I know you're tryin to get with this 我知道你试着让这个

amazin caucasian persuasion amazin高加索劝导

always on some next shit 一直在旁边的一些狗屎

perpetual rhyme delivery 永恒的韵达快递

an enigmatic mystery 一个神秘的谜

you know I'm fit to be 你知道我适合做

goin down in history 在历史布莱恩跌

Biggie Smalls and Tupac we mourn 大不了小商品和图帕克我们哀悼

now behold Jay Slim 现在你看周杰伦修身

another legend is born 又一个传奇的诞生

   

Headbangin and slangin as I enter the Wu-Tang Headbangin和slangin我进入武当

Hoo-Bangin with the Westside Connect gang 呼 - Bangin与西边连接团伙

Respect is Hard To Earn like my paycheck 尊重是很难赢得像我的薪水

Protect Ya Neck 保护领雅

from the blast of the Tek & Steele 来自泰克和斯蒂尔的爆炸

Bucktown 巴克镇

Duck Down 鸭绒

just tryin to B-Real like Cypress Hill 只是试着B超实样赛普拉斯山

with my License To Ill 我的许可虐待

I Kill At Will 我杀了随意

word to Rakim 字Rakim的

yo it's Time To Build 哟它的时间来建立

[Chorus] [合唱]

I flow about what I know 我流的是我知道的

in the process try to grow 在这个过程中试种

no I've never been to the ghetto 不，我从来没有去过贫民窟

and I'll probably never go 我可能永远不会去

the wrath of an intelligent white kid with a mic gripped tight 一个聪明的白羊羔皮与麦克风的愤怒笼罩紧

a lyrical fight ensues 一首抒情的战斗随之而来

you lose 你输了

gave ya brain blacks & blues 给亚大脑黑人蓝调

knocked ya out 敲了雅

stole ya shoes 雅偷鞋

hit a spliff and took another sip of the booze 打一个spliff ，并采取了酒的另一个SIP

shut yer yapper 关闭揭掉yapper

I'm the cracker rapper that's makin all the rules 我是饼干说唱这是出不来的所有规则

refuse and I'll prepare your moms for the bad news 拒绝，我会准备好你妈妈的坏消息

[Bridge] [桥]

Some call it a fad 有人把它称为一种时尚

it's a natural evolution of music 这是音乐的自然演进

a few abuse it 少数滥用

I refuse to lose it 我拒绝赔

it's part of my heart 这是我的心脏部分

it's for the kids 它是为孩子

not the music critics to tear it apart 不是音乐评论家把它拆开

I'm calling it the Peter Pan Theory 我叫它小飞侠理论

you can keep that lo-fi throwback crap 'cause I don't want it near me 你可以保留低保倒退废话，因为我不希望它在我身边

and if ya can't hear me/start a band with "t-h-e" and you too can be a flash in the pan … can't forget the Outkast 如果雅听不到我的声音/开始与乐队“的” ，你也可以是一个昙花一现......不能忘记流浪者合唱团

Goodie Mo-B 糖果莫-B

the D-O-double-G 对D- O型双G

so shall I Proceed 所以我应该继续

to rock the mic like MOP 摇滚像澳门币麦克风

Run-DMC 跑DMC

a Tribe called Hip-Hop will always run through me 一个部落叫嘻哈总是通过我跑

[Chorus] [合唱]