If you ever need me 如果你需要我

You know where to call me 你知道在哪里可以打电话给我

And if you ever want me 如果你想我

You know where to write me 你知道在哪里给我写信

But you never call me 但是你从来没有给我打电话

And no, you never write me 不，你从来没有给我写

So, who needs you? 那么，谁需要你？

Who needs you? 谁需要你？

   

Take a pen, a pencil 拿一支笔，一支铅笔

A hand, a little item 一只手，一个小项目

Or the telephone, dear 或电话，亲爱的

Why you want to fight'em 为什么要fightem

How much can it cost you 这多少可以花费你

Why don't you get lost, dear? 你为什么不迷路，亲爱的？

Who needs you? 谁需要你？

Who needs you? 谁需要你？

   

You came on like a big deal 你来了就什么大不了的

And all that you could beg me 和所有你能求我

Listen Mister Big Wheel 听先生大转盘

All you do is drag me 你要做的就是把我

   

When I really need you 当我真的需要你

You just can't be found, dear 你只是无法找到，亲爱的

And when I really want you 而当我真的想你了

You're nowhere around, dear 你无处身边，亲爱的

So, all this big production 所以，这一切的大制作

Leads to one deduction 导致一扣

Who needs you? 谁需要你？

Who needs you? 谁需要你？

   

You came on like a big deal 你来了就什么大不了的

And all that you could beg me 和所有你能求我

But listen Mister Big Wheel 但听先生大转盘

All you do is drag me 你要做的就是把我

   

When I really need you 当我真的需要你

You just can't be found, dear 你只是无法找到，亲爱的

And when I really want you 而当我真的想你了

You're nowhere around, dear 你无处身边，亲爱的

So, all this big production 所以，这一切的大制作

Just leads to one deduction 只是导致一扣

Who needs you? 谁需要你？

Who needs you now? 谁需要你吗？

Who needs you? 谁需要你？

Who needs you now? 谁需要你吗？

Who needs you? 谁需要你？

Who needs you? 谁需要你？