英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who I Am Hates Who I've Been (Acoustic)" 的中英对照歌词与中文翻译

Who I Am Hates Who I've Been (Acoustic)

我是谁恨谁,我去过(声)

歌词相关歌手:RELIENT K

English lyrics 中文翻译对照歌词

I watched the proverbial sunrise 我看着日出谚语

Coming up over the Pacific and 来了在太平洋和

You might think I'm losing my mind, 你可能会认为我失去了我的心,

But I will shy away from the specifics... 但我会尽量避免细节...

   

'Cause I don't want you to know where I am 因为我不想让你知道我在哪里

'Cause then you'll see my heart 因为那样你会看到我的心脏

In the saddest state it's ever been. 在最悲伤的状态,以往任何时候都。

And this is no place to try and live my life. 这是没有地方尝试过我的生活。

   

Stop right there. That's exactly where I lost it. 停在那儿。这正是我失去了它。

See that line. I never should have crossed it. 看到这条线。我不应该穿过它。

Stop right there. I never should have said that 停在那儿。我从来不应该说,

It's the very moment that I wish that I could take back. 这是非常时刻,我希望我可以拿回来。

   

I'm sorry for the person I became. 对不起,因为我成为的人。

I'm sorry that it took so long for me to change. 对不起,这花了这么长时间为我改变。

I'm ready to be sure I never become that way again 我已经准备好,以确保我从来没有再次成为这样

'Cause who I am hates who I've been. 原因我是谁我已经谁不喜欢。

Who I am hates who I've been. 我是谁恨我去过谁。

   

And I talk to absolutely no one. 我跟绝对没有之一。

Couldn't keep to myself enough. 不能让我自己就够了。

And the things bottled inside have finally begun 而且里面瓶装的事情终于开始

To create so much pressure that I'll soon blow up. 要创建这么大的压力,我会很快炸毁。

   

And I heard the reverberating footsteps 我听见了脚步声回荡

Sinking up to the beating of my heart, 下沉到我的心脏跳动,

And I was positive that unless I got myself together, 我是积极的,除非我给自己买了起来,

I would watch me fall apart. 我会看我土崩瓦解。

   

And I can't let that happen again 我不能让这种情况重演

‘Cause then you'll see my heart 因为那样你会看到我的心脏

In the saddest state it's ever been. 在最悲伤的状态,以往任何时候都。

And this is no place to try and live my life. 这是没有地方尝试过我的生活。

   

I'm sorry for the person I became. 对不起,因为我成为的人。

I'm sorry that it took so long for me to change. 对不起,这花了这么长时间为我改变。

I'm ready to try never become that way again 我愿意尝试永远不会成为那种方式再

'Cause who I am hates who I've been. 原因我是谁我已经谁不喜欢。

Who I am hates who I've been. 我是谁恨我去过谁。

歌词 Who I Am Hates Who I've Been (Acoustic) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-i-am-hates-who-i_ve-been-acoustic/

歌词 Who I Am Hates Who I've Been (Acoustic) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Arnold Thiessen

版权/Copyright:

Redcoats Are Coming Publishing, Universal Music - Brentwood Benson Songs