英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)

谁,我可以打开(如果没有人需要我)

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who can I turn to 我可以向谁转

When nobody needs me? 当没有人需要我吗?

My heart wants to know 我的心脏想知道

And so I must go 所以,我一定要去

Where destiny leads me 凡命运使我

With no star to guide me 有没有明星来指导我

And no-one beside me ,没有人在我的身边

I'll go on my way 我会继续我的路

And after the day 而一天后,

The darkness will hide me 黑暗将我隐藏

   

And maybe tomorrow 也许明天

I'll find what I'm after 我会找到我后,我

I'll throw off my sorrow 我会甩开我的悲哀

Beg, steal or borrow 乞讨,偷窃或借钱

My share of laughter 我的那份欢笑

   

With you I could learn to 有了你,我可以学习到

With you on a new day 与你新的一天

But who can I turn to if you turn away? 不过谁,我可以谈谈,如果你走了?

Oh, oh, yeah 哦,哦,是啊

   

With no star to guide me 有没有明星来指导我

And nobody beside me 除我以外没有人

I'll go on my way and after the day 我会继续我的路和后一天

The darkness will hide me 黑暗将我隐藏

   

And maybe tomorrow 也许明天

I'm gonna find what I'm after 我会找到我后,我

I'll throw off my sorrow 我会甩开我的悲哀

Beg, steal or borrow 乞讨,偷窃或借钱

My share of laughter 我的那份欢笑

   

With you I could learn to 有了你,我可以学习到

Oh, with you on a new day 哦,你在新的一天

But who can I turn to if you turn away? 不过谁,我可以谈谈,如果你走了?

歌词 Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-can-i-turn-to-when-nobody-needs-me-5/