英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Knuckles" 的中英对照歌词与中文翻译

White Knuckles

白指关节

歌词相关歌手:FIVE FINGER DEATH PUNCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, fuck it all! 哦,他妈的这一切!

   

Sick of being sick and tired, sick of understanding 生病的生病,累了,病的认识

Tired of feeling sick to my stomach 疲惫的感觉恶心到我的胃

Demons inside command me 里面的恶魔命令我

They're saying crush it, break it, smash it 他们说压碎它,打破它,粉碎它

Fuckin' kill 'em all! 他妈的杀了他们所有!

Laugh as it falls away 笑,因为它跌倒了

I won't dodge another silver bullet 我不会躲开了另外银弹

Just to save a little face 只是为了挽回一点面子

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want you to know, I want you to see 我想让你知道,我希望你能看到

I want you to look beyond your own eyes 我希望你能超越你自己的眼睛

Past your afflictions 过去的苦难

   

How many people really care? 有多少人真正关心?

How many will be standing? 多少人会站在?

I'll light the match, the flame, the fuse, the bomb 我将点燃的比赛中,火焰的导火索,炸弹

Rescue the world from slavery 从奴役中拯救世界

I wanna torch it, burn it, scorch it, fuckin' stomp it out 我想火炬,焚烧,烧焦了,他妈的踩出来

Laugh as it blows away 笑,因为它吹走

I won't eat another rotten apple 我不会吃另一种烂苹果

Though I've grown to like the taste 虽然我已经长大了喜欢的味道

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want you to know, I want you to see 我想让你知道,我希望你能看到

I want you to look beyond your own eyes 我希望你能超越你自己的眼睛

Past your afflictions 过去的苦难

I want you to hurt, want you to bleed 我要你受伤了,要你流血

I want you to look beyond your own face 我希望你能超越自己的脸

Past your infections 过去您感染

   

I'm taking back control with my knuckles 我要带回去的控制我的指关节

I'm taking back control with my knuckles 我要带回去的控制我的指关节

I'm taking back control with my knuckles 我要带回去的控制我的指关节

I'm taking back control with my knuckles 我要带回去的控制我的指关节

   

Smash it, burn it, break it, kill it 粉碎它,烧了它,打破它,杀死它

Fuck 'em all! 他妈的他们所有!

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want you to know, I want you to see 我想让你知道,我希望你能看到

I want you to look beyond your own eyes 我希望你能超越你自己的眼睛

Past your afflictions 过去的苦难

I want you to hurt, want you to bleed 我要你受伤了,要你流血

I want you to look beyond your own face 我希望你能超越自己的脸

Past your infections 过去您感染

歌词 White Knuckles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-knuckles-1/

歌词 White Knuckles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Spencer, Ivan Moody, Darrell Roberts, Zoltan Bathroy, Zoltan Bathory, Matthew Snell

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Ffdp Music, Sony/ATV Songs LLC, Five Finger Death Punch