英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Doves" 的中英对照歌词与中文翻译

White Doves

白色的鸽子

歌词相关歌手:KYLA LA GRANGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were White Doves 你告诉我,我们是白色的鸽子

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were both lost 你告诉我,我们都失去了

   

So you coming down to the river 所以,你下来到河边

If I take your lie in vain 如果我把你的谎言是徒劳

Nothing here left to deliver 这里没有任何东西留给交付

So please go on your way 所以,请继续你的方式

   

So you coming down to the river 所以,你下来到河边

Where we both used to play 在那里,我们都用来玩

It don't make any difference 它没有任何区别

I'll take you anyway 我带你去呢

   

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were White Doves 你告诉我,我们是白色的鸽子

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were both lost 你告诉我,我们都失去了

   

So you coming down to the cellar 所以,你下楼到地下室

We could take it all the way 我们可以把它所有的方式

You kiss me and it taste so bitter 你吻了我,它的味道太苦

Like you see inside my brain 就像你我的大脑里面看到

   

So you coming down the cellar 所以,你下来的酒窖

Where your brother's bones still lay 在哪里你哥哥的骨头静静地躺着

We don't talk of this summer 我们不说这个夏天

When he got took away 当他拿走了

   

I am never coming back if you know what I mean 我再也不会回来,如果你知道我是什么意思

I was only ever waiting to be 17 我永远只能等着被17

Well, I am never coming back if you know what I mean 好了,我再也不会回来,如果你知道我是什么意思

I was only ever waiting to be 17 我永远只能等着被17

   

I am never coming back if you know what I mean 我再也不会回来,如果你知道我是什么意思

I was only ever waiting to be 17 我永远只能等着被17

Well, I am never coming back if you know what I mean 好了,我再也不会回来,如果你知道我是什么意思

It's the last time, the last time 这是最后一次,最后一次

   

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were White Doves 你告诉我,我们是白色的鸽子

So lonely when I can't slide 所以,当我不能滑动寂寞

You told me we were both lost 你告诉我,我们都失去了

   

So you coming down to the river 所以,你下来到河边

Will you come down to the river? 您将回落到河边?

Will you come down to the river? 您将回落到河边?

Will you come down? 你会降下来?

歌词 White Doves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-doves/