Whistling In The Dark
呼啸的黑暗
歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS
A woman came up to me and said 一个女人走过来对我说:
"I'd like to poison your mind “我想毒死你的心
With wrong ideas that appeal to you 用错误的想法,吸引你
Though I am not unkind" 虽然我不是不厚道“
She looked at me, I looked at something 她看着我,我看着东西
Written across her scalp 写在她的头皮
And these are the words that it faintly said 这些都是它隐隐说的话
As I tried to call for help: 当我试图打电话求救:
There's only one thing that I know how to do well 这里只有一个,我知道该怎么做的很好的事情
And I've often been told that you only can do 我也经常被告知,你唯一能做的
What you know how to do well 你知道怎么做的很好
And that's be you, 而这是你的,
Be what you're like, 是你要什么样的,
Be like yourself, 是喜欢自己,
And so I'm having a wonderful time 所以我有一个美好的时光
But I'd rather be whistling in the dark 但我宁愿被呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
There's only one thing that I like 这里只有一个我喜欢的事
And that is whistling in the dark 那就是呼啸在黑暗中
A man came up to me and said 一名男子走过来对我说:
"I'd like to change your mind “我想改变你的想法
By hitting it with a rock," he said, 用石头打它, “他说,
"Though I am not unkind." “虽然我不是不厚道。 ”
We laughed at his little joke 我们嘲笑他的小笑话
And then I happily walked away 然后我就高高兴兴地走了
And hit my head on the wall of the jail 和打我的头在监狱的墙上
Where the two of us live today. 当我们两个人今天生活。
There's only one thing that I know how to do well 这里只有一个,我知道该怎么做的很好的事情
And I've often been told that you only can do 我也经常被告知,你唯一能做的
What you know how to do well 你知道怎么做的很好
And that's be you, 而这是你的,
Be what you're like, 是你要什么样的,
Be like yourself, 是喜欢自己,
And so I'm having a wonderful time 所以我有一个美好的时光
But I'd rather be whistling in the dark 但我宁愿被呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
There's only one thing that I like 这里只有一个我喜欢的事
And that is whistling in the dark 那就是呼啸在黑暗中
There's only one thing that I know how to do well 这里只有一个,我知道该怎么做的很好的事情
And I've often been told that you only can do 我也经常被告知,你唯一能做的
What you know how to do well 你知道怎么做的很好
And that's be you, 而这是你的,
Be what you're like, 是你要什么样的,
Be like yourself, 是喜欢自己,
And so I'm having a wonderful time 所以我有一个美好的时光
But I'd rather be whistling in the dark 但我宁愿被呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling, whistling 呼呼,呼呼
Whistling in the dark 呼啸在黑暗中
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
Whistling (whistling), Whistling (whistling) 呼呼(呼呼) ,呼呼(呼呼)
Dark (dark), Dark (dark) 暗(暗) ,暗(暗)
歌词 Whistling In The Dark 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whistling-in-the-dark/
- Theme From Flood
- Birdhouse In Your Soul
- Lucky Ball & Chain
- Istanbul (Not Constantinople)
- Dead
- Your Racist Friend
- Particle Man
- Twisting
- We Want A Rock
- Someone Keeps Moving My Chair
- Hearing Aid
- Minimum Wage
- Letterbox
- Whistling In The Dark
- Hot Cha
- Women & Men
- Sapphire Bullets Of Pure Love
- They Might Be Giants
- Road Movie To Berlin
- 相关歌词
- Out Of The Dark
- Left In The Dark
- What I Had To Do
- Dark Clouds
- Glow In The Dark
- My Dark Side
- Colourblind
- The Wind
- No More "I Love You's"
- Ball And Chain
- 推荐歌词
- The Way You Like It (Sam "Sever" Citrin Remix)
- Never Forever
- Climb On Board
- Is This Love?
- Tired Of Sex
- Loungin
- Topside
- Secret Meeting
- Please Don't Leave
- You're My Best Friend
- Give It Up
- Whatever Happens
- Deliver Me
- Are We Cuttin'
- Black Ice
- Why Should I Care
- Don't Forget To Set The House On Fire Before You Crawl Into Bed (House Fire)
- I'm Over You
- Me
- Jealous (Lil G Diss)
- 歌词 Whistling In The Dark 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
John Flansburgh, John Linnell
-
版权/Copyright:
T M B G Music
- "Whistling In The Dark" lyrics are property and copyright of their owners."Whistling In The Dark" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Whistling In The Dark" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Whistling In The Dark" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。