Whispering Grass
花落草
歌词相关歌手:LOU RAWLS
You promised me, green grass, not to tell what you heard. 你答应过我,绿草如茵,不告诉你听见了。
Whispering Grass, say! you can't keep your word, keep your word. 花落草,说!你不能让你的话,让你的话。
Why do you whisper, green grass? 为什么你耳语,绿草如茵?
Why tell the trees what ain't so ? 为什么要告诉树木究竟是不是这样呢?
Whispering Grass, the trees don't have to know. 花落草,树木也不必知道。
No, No, Why tell them all your secrets? 不,不,为什么要告诉他们你所有的秘密?
Who kissed there long ago? 谁吻了有很久以前?
Whispering grass, the trees don't need to know. 耳语草,树木不需要知道。
Don't you tell it to the breeze 'cause she will tell the birds and bees 你不告诉它微风,因为她会告诉鸟儿和蜜蜂
And ev'ryone will know because you told the blabbering trees 和evryone会知道,因为你告诉了张口闭口树
Yes, you told them once before; 是的,你告诉他们,一旦前;
It's no secret any more. 这已经不是什么秘密了。
Why tell them all the old things? 为什么要告诉他们所有的旧东西?
They're buried under the snow. 他们被埋在雪下。
Whispering Grass, don't tell the trees 花落草,不要告诉树木
'Cause the trees don't need to know. “导致树木也不需要知道。
Why do you whisper, green grass? 为什么你耳语,绿草如茵?
Why tell the trees what ain't so ? 为什么要告诉树木究竟是不是这样呢?
Whispering Grass, the trees don't have to know. 花落草,树木也不必知道。
No, No, Why tell them all your secrets? 不,不,为什么要告诉他们你所有的秘密?
Who kissed there long ago? 谁吻了有很久以前?
Whispering grass, the trees don't need to know. 耳语草,树木不需要知道。
Don't you tell it to the breeze 'cause she will tell the birds and bees 你不告诉它微风,因为她会告诉鸟儿和蜜蜂
And ev'ryone will know because you told the blabbering trees 和evryone会知道,因为你告诉了张口闭口树
Yes, you told them once before; 是的,你告诉他们,一旦前;
It's no secret any more. 这已经不是什么秘密了。
Why tell them all the old things? 为什么要告诉他们所有的旧东西?
They're buried under the snow. 他们被埋在雪下。
Whispering Grass, don't tell the trees 花落草,不要告诉树木
歌词 Whispering Grass 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whispering-grass/
- For You My Love
- If I Had My Life To Live Over
- Nobody But Me
- Whispering Grass
- Gee Baby, Ain't I Good To You
- If It's The Last Thing I Do
- Blues For The Weepers
- Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
- I Love You Yes I Do
- 推荐歌词
- Home
- Coulda Been The One
- Honestly
- Tonight
- First
- Loneliness
- Spending Money
- You Don't Act Like My Woman
- Song To The Siren
- Like Father, Like Son (Papa's Song)
- Glory, Glory
- Okay
- It Must Be Summer
- Master Of Ceremony
- Officially Alive
- Have A Nice Day
- Don't Cry Sister
- Headphones
- As Long As You Wait For Me
- Cold
- "Whispering Grass" lyrics are property and copyright of their owners."Whispering Grass" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Whispering Grass" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Whispering Grass" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。