Close up the bar you know the gates of the brewery 收起来了吧，你知道啤酒的大门

She's out there every night 她在那里每天晚上

And she sure ain't drinkin' tea 而她肯定没有喝醉茶

I love that woman, she's the best one that I had 我爱那个女人，她是最好的之一，我有

But she's got this habit now and it sure is gettin' bad 但她有这个习惯现在可以肯定的是刚开了坏

   

[chorus:] [合唱： ]

That whiskey drinkin' woman 威士忌喝酒“的女人

Is makin' a poor man out of me 是金是个穷人我了

   

She's got bottles in the kitchen 她有瓶在厨房

Even got them in my bed 甚至有他们在我的床上

Most times I see her now 大多数时候，我现在看到她

She's three parts out of her head 她是三个部分了她的头

Don't know where I went wrong 不知道我在哪里出了错

I sure try to treat her right 我真的试图把她的权利

But it sure upsets me 但它肯定搅得我

Seein' her juiced up every night. 看见的“Daddy她的果汁了每一个夜晚。

   

[chorus:] [合唱： ]

   

[lead:] [导语： ]

   

Got to solve this problem 得到了解决这个问题的

Won't you help me find the key 你不帮我找到问题的关键

The way that things are going 事情会的方式

I'll have to buy the distillery 我得买酒厂

She just stands there smilin' 她只是站在那里微笑

With a whiskey in each hand 他双手各拿一杯威士忌

Got to think of something 得想些

Don't know how much I can stand 不知道有多少我可以忍受

   

[chorus:] [合唱： ]

   

Got to get myself together, start workin' something out 得让自己在一起，开始干活的东西了

Maybe if I tried some booze, I'd know what it's about 也许，如果我尝试了一些酒，我知道它是关于

I love that woman, she's the best one that I had 我爱那个女人，她是最好的之一，我有

But she's got this problem now 但她现在得到了这个问题

And it sure is gettin' bad. 而可以肯定的是刚开了不好。

   

[chorus:] [合唱： ]

   

[lead:] [导语： ]