I'm headed down a highway got a suitcase by my side 我领导下了高速公路在我身边有一个手提箱

Blue skies hangin' over my head I got 500 miles to ride 蓝色的天空犹豫不决，在我的脑子里，我得到了500英里骑

I'm goin' down to Memphis town to play a latenight show 我要去下来孟菲斯镇发挥latenight秀

I hope the people are ready there 'cause the boys are all ready to go 我希望人们准备有引起的男生都准备好了

   

[Chorus] [合唱]

Well, I'm a whiskey rock-a-roller 好吧，我是一个威士忌的岩石-A辊

That's what I am 这就是我

Women, whiskey and miles of travellin' 妇女，威士忌和在travellin英里“

Is all I understand 是我理解

   

I was born a travellin' man and my feets do burn the ground 我出生在一个在travellin 了，我的呎做烧地

I don't care for fancy music if your shoes can't shuffle around 我不关心花哨的音乐，如果你的鞋子不能洗牌身边

I got a 100 women or more and there's no place I call home 我得到了100名妇女或更多，而且也没有地方，我给家里打电话

The only time I'm satisfied is when I'm on the road 唯一的一次我很满意的，当我在路上

   

[Chorus] [合唱]

Sometimes I wonder where will we go 有时候，我不知道我们会去

   

Lord don't take my whiskey, rock and roll 上帝不要把我的威士忌，摇滚

Take me down to Memphis town, busdriver get me there 带我下到孟菲斯镇， busdriver让我有

I got me a queenie she got longbrown curly hair 我得到了我一个奎尼她被longbrown卷发

She likes to drink Old Grandad and her shoes do shuffle around 她喜欢喝老爷爷和她的鞋子围绕洗牌

And everytime I see that gal 每次我看到加仑

Lord she wants to take me down 主啊，她要带我下来

   

[Chorus] [合唱]

Sometimes I wonder where will we go 有时候，我不知道我们会去

Lord don't take my whiskey, rock and roll 上帝不要把我的威士忌，摇滚