英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whippin' Post" 的中英对照歌词与中文翻译

Whippin' Post

Whippin “后

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been run down 我一直跑下去

Lord, I been lied to 主啊,我一直在撒谎

And I don't know why 而且我不知道为什么

I let that mean woman make out a fool 我让那意思是女人做出来一个傻瓜

   

She took all my money 她把我所有的钱

Wrecked my new car 摧残了我的新车

Now she's with one of my good-time buddies, 现在,她与我的好哥们的时间之一,

Drinkin' in some cross-town bar 喝了一些横栏镇

   

Sometimes I feel 有时候,我觉得

Sometimes I feel 有时候,我觉得

Like I been 就像我一直

Tied to the whippin' post 绑在whippin “后

Tied to the whippin' post 绑在whippin “后

Good Lord, I feel like I'm dyin' 好耶,我觉得我快要枯萎

   

My friends tell me 我的朋友告诉我,

That I been such a fool 我这样一个傻瓜

But I got to stand there an' take it 不过,我得站在那里一个把它

All for loving you 一切为了爱你

   

Drown myself in sorrow 自己淹没在悲伤

As I look at what you done 当我看着你做

Nothin' seems to change; 没什么似乎改变;

That bad times stay the same, 这不好的时候保持不变,

And I can't run 我不能运行

   

Sometimes I feel 有时候,我觉得

Sometimes I feel 有时候,我觉得

Like I been 就像我一直

Tied to the whippin' post 绑在whippin “后

Tied to the whippin' post 绑在whippin “后

Good Lord, I feel like I'm dyin' 好耶,我觉得我快要枯萎

歌词 Whippin' Post 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whippin_-post/