英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "While You're Away" 的中英对照歌词与中文翻译

While You're Away

当你离开

歌词相关歌手:LETTER BLACK, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Why is this happening to me 这是为什么发生在我身上

And no one can comfort me 没有人能安慰我

Or try to understand 或者试着去了解

I keep talking to myself 我一直对自己说

Telling them stories about us 告诉他们关于我们的故事

So I can remember all the times we had 所以,我可以记得所有我们的时代

   

[Chorus] [合唱]

You're the song on the radio 你在电台歌曲

I see us dancing so slow 我看我们跳舞这么慢

I miss you more and more each day 我想你越来越多的每一天

I don't wanna say goodbye 我不想说再见

Just wanna hold you tonight 只想抱着你今晚

And I'm proud to wear your name 我很自豪地穿上你的名字

While you're away 当你离开

   

[Verse 2] [诗歌2]

Is there more I could've done 是否有更多我可以做了

Begged for forgiveness 乞求宽恕

Or prayed one more time 或祈祷一次

Would it bring you here beside me 它会带给你在这里我身边

Would it stop these tears from falling down 它会掉下停止这些眼泪

Into this empty room 这个空荡荡的房间

   

[Chorus] [合唱]

You're the song on the radio 你在电台歌曲

I see us dancing so slow 我看我们跳舞这么慢

I miss you more and more each day 我想你越来越多的每一天

I don't wanna say goodbye 我不想说再见

Just wanna hold you tonight 只想抱着你今晚

And I'm proud to wear your name 我很自豪地穿上你的名字

You make me proud to wear your name 你让我自豪地穿上你的名字

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Ad Lib] [即兴]

Whoa 哇!

   

[Chorus] [合唱]

You're the song on the radio 你在电台歌曲

I see us dancing so slow 我看我们跳舞这么慢

I miss you more and more each day 我想你越来越多的每一天

Don't wanna say goodbye 不想说再见

Just wanna hold you tonight 只想抱着你今晚

And I'm proud to wear your name 我很自豪地穿上你的名字

   

[Chorus] [合唱]

You're the ribbon on the door 你门上的丝带

Husband and father of four 丈夫和四个孩子的父亲

I love you more and more each day 我爱你越来越多的每一天

Don't wanna say goodbye 不想说再见

Just wanna hold you tonight 只想抱着你今晚

And I'm proud to wear your name 我很自豪地穿上你的名字

You make me proud to wear your name 你让我自豪地穿上你的名字

And I pray God will keep you safe 我祈祷上帝会保护你的安全

While you're away 当你离开

   

[Ad Lib] [即兴]

Uh-huh

You're away, oh 你走了,呵呵

歌词 While You're Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/while-you_re-away/