I wanna hear it 我想听到它

Just wanna hear you say 只是想听你说

   

We've thought about it for some time 我们已经有一段时间想过这个问题

To wait until the moment is just right 等到此刻正好

To disappear this way 消失这样

She says 她说，

Im not ready to believe in this, Im not ready to give it all away 我不是愿意相信这一点，我不是准备给它全部带走

But im willing to take the risk 但是我愿意承担风险

Cuz I know it has to be like this 因为我知道它是这样的

   

While the city sleeps 而城市睡

We'll make our way thru the night 我们会让我们的方式直通夜

Taking nothing to remind us 以什么来提醒我们

While the city sleeps 而城市睡

We'll leave this world behind 我们将离开这个世界的背后

Hoping they never find us. 希望他们永远也找不到我们。

We'll disappear in the night 我们将消失在夜色

   

As we drive I'm watchin you 为我们开车，我在看着你

I see your tongue dance around your lips 我看到在你的嘴唇舌头舞

It's no secret I'm nervous too, but I know 这已经不是什么秘密，我太紧张，但我知道

It's what we have to do 这是我们必须做的

I'm more than ready to bleed for this 我更愿意出血本

I'm more than ready to throw it all away 我更愿意把它全部带走

Cuz my hearts programmed to risk 因为我的心编程冒险

Whatever love it takes 无论爱花

Please just take us away 请只带我们走

   

While the city sleeps 而城市睡

We'll make our way thru the night 我们会让我们的方式直通夜

Taking nothing to remind us 以什么来提醒我们

While the city sleeps 而城市睡

We'll leave this world behind 我们将离开这个世界的背后

Hoping they never find us. 希望他们永远也找不到我们。

   

No one has to know 没有人知道

We'll just get up and go 我们就起床去

Only guided by the night the stars and the road 只有晚上导游星星和道路

With the destination no where 与目标不到哪

We don't care 我们不关心

As long as it's 只要它是

Anywhere but here 任何地方，但这里

   

Never let them find us 永远不要让他们找到我们

While the city sleeps 而城市睡