英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Which Way To Happy" 的中英对照歌词与中文翻译

Which Way To Happy

哪种方式快乐

歌词相关歌手:MAGIC NUMBERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Awake all you sleepy heads 醒你沉睡的头

I come crawling 我来爬

the last on the road 在过去的道路上

be the first to be heard 最先听到

Tell me a joke and I will love you 告诉我一个笑话,我会爱你

Pour me a drink and I'm yours 我倒饮料,我是你的

   

Good luck to anyone 祝你好运给任何人

Who ever felt sure 谁曾确信

Of a real life romance 一个现实生活中的浪漫

There's no beaten cause surrounding me now 还有,现在我周围没有挨打的原因

There's no bleeding heart 有没有心脏出血

And I don't wanna know you right now 我不想知道你现在

But make time to show me your scars 不过,让时间来告诉我你的伤疤

   

Which way to happy ? 哪种方式来幸福吗?

And which way to hell 并通向地狱之路

For I think I lost direction 因为我觉得我失去了方向

When you threw me out of bed 当你把我从床上

Well are you sure there's a heaven 好了,你肯定有一个天堂

For I'd rather be 对于我宁愿

A bad, bad... 一个坏的,坏的......

I wish I was in a suitcase on my way back home 我希望我是在一个手提箱在我回家的路上

   

To you there's a light ahead 你有超前的光

I keep on talking to myself 我一直对自己说

God, can you hear me? 上帝,你能听到我吗?

There's no beaten cause surrounding me now 还有,现在我周围没有挨打的原因

There's no bleeding heart 有没有心脏出血

And I don't know you right now... 我不知道你现在...

But let's walk on water to help heal the love 但是,让我们在水面上行走,以帮助愈合的爱

For all we contained was once just written of 对于所有包含我们曾经刚写的

And all of the dances are rituals of which you were 而且所有的舞蹈都是仪式,其中你

And who's dancing now 又是谁的,现在跳舞

   

Well it's too late to learn 好了,为时已晚学习

Too late too late to learn 太晚来不及学习

Oh it's too late to learn 哦,为时已晚学习

   

No I don't want to have to be the one that has to lose you 不,我不希望有成为一个有失去你

No I don't want to have to be the one that has to lose you 不,我不希望有成为一个有失去你

No I don't want to have to be the one that has to lose you 不,我不希望有成为一个有失去你

歌词 Which Way To Happy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/which-way-to-happy/

歌词 Which Way To Happy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Romeo William Stodart

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.