I used to be like you, 我曾经是和你一样，

Innocent and hopeless. 无辜和绝望。

I used to be like you, 我曾经是和你一样，

But not as beautiful. 但不一样美丽。

So now I'm on a plane, 所以现在我在一个平面上，

A million miles away, 一百万英里远，

And I miss you. 我想念你。

And as the saying goes, 正如俗话说的好，

I'm getting too old 我已经太老

But I'm coming home 不过，我要回家

   

'Cause wherever you are, 因为无论你在哪里，

Is the city of angels. 是天使之城。

Wherever you are 无论你在哪里

is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be 在这里我将

   

I used to be like you, 我曾经是和你一样，

Positively hollow. 积极空洞。

We always fought things through 我们总是通过战斗的东西

With napalm and gold. 用凝固汽油弹和黄金。

Like castles in the sky, 就像在天空中的城堡，

They kill to be alive, 他们杀了自己还活着，

And they're silhouettes of you and I. 而且他们对你和我剪影

   

'Cause wherever you are, 因为无论你在哪里，

Is the city of angels. 是天使之城。

And wherever you are, 而且无论你在哪里，

Is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be. 在这里我会。

   

Oh, oh 哦，哦

Oh, oh 哦，哦

Oh, oh 哦，哦

Oh, oh 哦，哦

   

So now I'm on a plane, 所以现在我在一个平面上，

A million miles away, 一百万英里远，

And I miss you. 我想念你。

   

And as the saying goes, 正如俗话说的好，

I'm getting too old 我已经太老

But I'm coming home. 不过，我要回家。

   

'Cause wherever you are [因为无论你在哪里

Is the city of angels. 是天使之城。

Wherever you are, 无论你在哪里，

Is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be, 在这里我会的，

Is where I will be. 在这里我会。