We could slow down 我们可能会减慢

Waste away in this town 浪费了在这个小镇

Standing on the sidewalk 站在人行道上

Watching this parade 看这次阅兵

Or we could get out 或者我们可以走出

Pack our suitcase right now 收拾我们的行李箱，现在

Find ourselves a bus stop, 发现自己一个公共汽车站，

Make our own way! 让我们自己的路！

   

Cause it feels like I’ve been here forever 因为这感觉就像我一直在这里永远

Afraid to beat my father, and afraid to leave him too 不敢打我父亲，不敢离开他了

But it’s my name I painted on the doorway 但它是我的名字，我画上了门口

Tells me where I came from and what I gotta do! 告诉我，我从哪里来，什么我得做！

   

Wherever this goes (goes), no matter how far (far) 无论这个云（云） ，不管多远（远）

Baby, you are the song that’s written on my heart 宝贝，你是说的写在我的心脏歌曲

Wherever we stand, wherever we fall 无论我们的立场，无论我们在哪里跌倒

It don’t matter at all, cause I will be forever yours 这并不重要可言，因为我将永远属于你

From this moment till the day the curtains close 从这一刻开始，直到当天的窗帘关闭

Wherever this goes! 无论这样下去！

   

So we’re here now 所以我们现在在这里

Finally found our way out 终于找到了我们的出路

On the road to some place, 在路上的某个地方，

Some place that we don’t know! 有些地方，我们不知道！

But it’s alright, 不过，这是正常的，

Keep on driving all night 继续行驶了一夜

Straight on through to till morning, 直行通过对到早晨，

I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

   

Cause it feels like we’ve been here forever 因为这感觉就像我们已经在这里永远

I don’t know how much farther or where we’re going to 我不知道有多少，或更远的地方，我们要

But it’s our name painted on the doorway 但它是我们的名字涂在门口

Tells us where we came from and what we gotta do, oh, oh, oh 告诉我们，我们来自何方以及我们要做的，哦，哦，哦

   

Wherever this goes (goes), no matter how far (far) 无论这个云（云） ，不管多远（远）

Baby, you are the song that’s written on my heart 宝贝，你是说的写在我的心脏歌曲

Wherever we stand, wherever we fall 无论我们的立场，无论我们在哪里跌倒

Don’t matter at all, cause I will be forever yours 没有关系可言，因为我将永远属于你

From this moment till the day the curtains close 从这一刻开始，直到当天的窗帘关闭

Don’t matter at all, cause I will be forever yours 没有关系可言，因为我将永远属于你

Wherever this goes! No matter how far, 无论这样下去！无论多远，

Baby you are the song that's written on my heart 亲爱的，你是被写在我的心脏歌曲

Wherever we stand, wherever we fall 无论我们的立场，无论我们在哪里跌倒

Don’t matter at all, cause I will be forever yours 没有关系可言，因为我将永远属于你

From this moment till the day the curtains close 从这一刻开始，直到当天的窗帘关闭

Don’t matter at all, cause I will be forever yours 没有关系可言，因为我将永远属于你

Wherever this goes [3x] 无论这样下去[ 3倍]