英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wherever" 的中英对照歌词与中文翻译

Wherever

只要

歌词相关歌手:OUTLANDISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever we go 任何能去

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever we go 任何能去

   

To whom it may concern I think I lost someone 要敬启者,我想我失去了一个人

I think I heard my mother cry I think I left someone 我想我听到妈妈哭了,我想我一个人离开

Think I saw myself commit homicide kill someone 想想我看到自己杀人杀人

The sweetest thing you have ever seen I think I hurt someone 你所见过的最甜美的事,我认为我伤害了别人

I am running on a cloudy day 我在阴天运行

With a mind state far from ok nowhere to stay 用心灵状态远未确定无处可留

And none to pray for me five times a day 并没有到每天为我祈祷五次

Did I mention that I was brought up to the sky 我说过,我被带到了天空

To clarify I was put on a high to represent my body to the fullest still I am rowdy 为了澄清我放在一个高代表我的身体还是我粗暴的最大

Though not blessed with the same earthly riches like the Saudi I got spirit so they are bounty hunting 虽然不具有得天独厚的相同尘世的财富像沙特我得到了精神,他们是赏金猎人

No mercy shown it's a conspiracy all over me won't leave me alone 显示没有怜悯这是一个阴谋遍布我不会离开我独自一人

   

By the look in your eyes 通过在你的眼睛

I can tell you gonna cry 我可以告诉你快哭了

Is it over me 这是对我

If it is save your tears cause I'm not worth it you'll see 如果这是拯救你的眼泪,因为我不值得你会看到

For I'm the type of boy who is always on the run 对于我的孩子是谁总是在奔跑的类型

Where ever I lay my hat that's my home 凡曾经我躺在我的帽子那是我的家

I'm telling you that's my home 我告诉你,那是我的家

   

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever we go 任何能去

That's my home 这就是我的家

   

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever we go 任何能去

I'm telling you that's my home 我告诉你,那是我的家

   

Donde quiera que me encuentre 东德quiera阙我encuentre

Donde quiera que yo vaya 东德quiera阙哟华雅国

Ese es mi hogar esa es mi casa ESE ES MI HOGAR ESA ES MI CASA

Soy como una pluma 大豆科莫UNA pluma

Que es llevada por el viento 阙ES llevada POR EL VIENTO

Libre como el aire, sin fronteras 自由报科莫EL AIRE ,无国界

Soy como el universo 大豆科莫EL UNIVERSO

Pirata sin modales 水狼蛛罪modales

dueno de tus mares dueno德土族马

tu amor yo me he robado 恩奥马尔哟我他robado

y sola has quedado Ÿ索拉拥有quedado

no soy digno de tus lagrimas 没有大豆digno德土族lagrimas

no llores tus dolores me los llevo 没有llores土族多洛雷斯我洛杉矶llevo

estas en mis recuerdos estas EN MIS recuerdos

no me justifico 没有我justifico

y te pido mil disculpas Ÿ TE PIDO万disculpas

si pudiera cambiaria SI pudiera cambiaria

pero esta es mi conducta 佩罗ESTA ES英里conducta

si algun dia yo me asento SI algun直径哟我asento

seria a tu lado dormiria sosegado en tus brazos 意甲凡恩LADO dormiria sosegado恩土族的Brazos

por ahora te digo adios algun dia nos veremos POR ahora TE DIGO阿迪奥斯algun直径号veremos

no guardes el rencor y si los bellos besos 没有guardes EL rencor Ÿ SI洛杉矶bellos贝索斯

porque a veces la vida es loca (loca loca) porque à veces LA VIDA LOCA ES ( LOCA LOCA )

a veces ganas unas à veces GANAS联合国协会

a veces pierdes otras à veces pierdes otras

   

[Translated] [翻译]

Wherever I find myself 只要我发现自己

Where ever I go 凡曾经我去

That's my house 这就是我的家

That's my home 这就是我的家

I'm like a feather 我就像一根羽毛

Conducted by the wind 由风进行

Free like air 自由像空气

Without borders 无国界

Like the universe 像宇宙

A pirate without manners 没有礼貌海盗

Proprietor of your seas 您的公海业主

I have stolen your love 我偷了你的爱情

And now lonely, there you are 而现在寂寞,有你

I'm not worthy of your tears 我不值得你流泪

Don't cry, I'm taking your pain away 不要哭了,我要带你远离疼痛

You'll be in my memory 你会在我的记忆

I can't justify my self 我无法证明我自己

I apologize a thousand times 我向你道歉一千次

If I could change I would 如果我可以改变我愿意

But this is my way of being 但是这是我的存在方式

If one day I settle 如果有一天我解决

It would be by your side, Ill sleep peacefully in your arms 它会在你的身边,生病安眠在你的怀抱

But for now I say goodbye, someday we'll see each other 但现在我说再见,总有一天我们会看到对方

Don't keep the rancour, only our beautiful kisses 不要保留仇恨,只有我们美丽的吻

Cuz sometimes life is crazy 的Cuz有时生活是疯狂

Sometimes you win some 有时候你赢了一些

Sometimes you loose some. 有时你宽松一些。

   

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever we go 任何能去

That's my home 这就是我的家

   

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever we go 任何能去

I'm telling you that's my home 我告诉你,那是我的家

   

Never ever really sow me coming 永远不会真正播撒我来了

Never ever really heard me knocking 从来没有真的听到我敲门

Could it be that you were busy working 难道说你工作忙

Thinking about him and forgetting about me 想着他,忘记了我

You got to be, (got to be) 你一定是, (必须是)

down with me (down with me) 来与我(同我下)

Coz only then I'll be (then I'll be) 一段不那么我会(这样我就会更)

down for real(down for real) 下来实(停机实)

where ever I lay my hat that's my home 这里曾经我躺在我的帽子那是我的家

   

Where ever it go 凡以往任何时候去

Where ever I goes 在那里不论我去

Where ever we go 任何能去

That's my home 这就是我的家

   

Where ever I go 凡曾经我去

Where ever it goes 凡以往任何时候去

Where ever we go 任何能去

I'm telling you that's my home 我告诉你,那是我的家

歌词 Wherever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wherever-1/