英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where's The Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Where's The Love

哪来的爱

歌词相关歌手:JOHNSON, SYLEENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(You can get money, money can’t buy love) (你可以得到钱,钱不能买到爱情)

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(money, power) (金钱,权力)

Money, power, respect 金钱,权力,尊重

   

[Verse One:] [诗一: ]

More ice than an Eskimo 更多的冰比爱斯基摩

Big crib, a C.E.O. 大垛中, C.E.O.

White Range on 44’s 白色系列44的

But no love to call your own (Heyyyyyyy) 但是,没有爱叫你自己( Heyyyyyyy )

You can get money 你可以拿钱

But what is it to gain a world 但是,什么是它获得了世界

You can buy material things 你可以买到物质的东西

When the greatest gift of all is love 当所有的最大的礼物就是爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(You can get money, money can’t buy love) (你可以得到钱,钱不能买到爱情)

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(money, power) (金钱,权力)

Money, power, respect 金钱,权力,尊重

   

Bright lights, fancy clothes, 明亮的灯光,花哨的衣服,

Front row at fashion shows 在时装秀第一排

First class and limousines 头等舱和豪华轿车

But what does it really mean (Heyyyyyy) 但什么是它真正的意思是( Heyyyyyy )

You can get money 你可以拿钱

But what is it to gain a world 但是,什么是它获得了世界

You can buy material things 你可以买到物质的东西

When the greatest gift of all is love 当所有的最大的礼物就是爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(You can get money, money can’t buy love) (你可以得到钱,钱不能买到爱情)

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(money, power) (金钱,权力)

Money, power, respect 金钱,权力,尊重

   

   

[TEEFA: YOU KNO THAS REAL TALK FOR YA] [ TEEFA :你KNO THAS实谈雅]

   

[RAP:] [ RAP : ]

[T:] Yea [T : ]是的

[SJ:] Teefa!!! [ SJ : ] Teefa !

[T:] ha ha ha wat up ma [T : ]哈哈哈笏了马

[SJ:] lets sho ‘em how Chicago do [ SJ : ]让翔 EM芝加哥怎么办

[T:] Fo’ Sho [T : ]对于翔

[SJ:] Let’s Go [ SJ : ]让我们去

   

[T:] He can provide for ya [T : ]他能为雅

[?] [?]

Shops spend every quarter, nickle, dime on ya (yea) 商店花雅每季度,镍,角钱(是啊)

He on the grind no time for ya 他在磨没时间为雅

Benz dealership he’ll cosign for ya 奔驰经销店,他会余弦雅

Drop the down payment the house & the games 降首付的房子和游戏

This ain’t love 这不是爱情

This a business arrangement 这是一个商业安排

Shit! 妈的!

He wanna touch me, hold me 他想要摸我,抱着我

Keep me on display like I’m a trophy 让我展示我是个奖杯

They say diamonds a girls best homie 他们说,钻石女孩最好的哥们

Dude won’t even talk and try to get to know me 老兄甚至不会说话,试图去了解我

But if he did he’ll realize 但是,如果他做了,他就会意识到

I don’t really give a shit 我真的不给狗屎

He can keep the money and the crib, dig! 他可以让金钱和婴儿床,挖!

It’s like a good job, where the salary is the shit 这就像一个好工作,那里的工资是狗屎

But you hate the gig 但你讨厌的演出

If it’s no love it’s bogus 如果没有爱是假的

Matter fact I quit 其实我不干了

Fuck a two week notice 他妈的两个星期的通知

Ha Ha 哈哈

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(You can get money, money can’t buy love) (你可以得到钱,钱不能买到爱情)

You can get money 你可以拿钱

You can have power 你可以有力量

Yea, but where is the love? 是的,但爱在哪里?

(money, power) (金钱,权力)

Money, power, respect 金钱,权力,尊重

歌词 Where's The Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where_s-the-love-1/