英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where'd You Go?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where'd You Go?

你要去哪?

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Checked the clock when I got home and realized I was alone. 检查时,我回到家,发现我独自一人时钟。

Sat for hours by the window wonderin' where did ya go? 坐了几个小时的窗口迷惘哪儿亚去?

Couldn't eat or sleep at all took the pictures off the wall. 吃不下饭,睡不着拍的照片从墙上取下。

Paced the place as time moves slow and I'm wondering 节奏的地方,随着时间移动缓慢,我想知道

Where did ya go? 哪里雅去了?

Where'd ya go? 雅哪儿去了?

Where'd ya go? 雅哪儿去了?

I wanna know! 我想知道!

Lit a cigarette I couldn't smoke 点燃一根烟,我可以不抽烟

Wound the clock until it broke. 伤口的时钟,直到它爆发。

Went to bed then took a shower, stared at TV for an hour. 上了床,然后洗了个澡,盯着电视一小时。

Did the dishes, made the bed. 做的菜,做的床。

Read a book I never read. 读一本书,我从来不看。

Any minute you will show and I'm wondering where did ya go? 任何一分钟,你会告诉我想知道在哪里雅去?

Where'd ya go? 雅哪儿去了?

Where'd ya go? 雅哪儿去了?

I wanna know! 我想知道!

I opened the fridge, I opened a beer, played a tape I couldn't hear. 我打开冰箱,我开了啤酒,发挥了带我听不到。

Emptiness began to grow and I'm wondering where did ya go? 空虚慢慢长大,我想知道在哪里雅去?

Watched the sun come up from the back stairs. 看着太阳从后面的楼梯上来。

Thought about the last few years. 想到过去几年。

I lost control 我失去了控制

I screamed, I cried 我尖叫,我哭了

I punched a hole and went inside. 我撞了一个洞,走了进去。

Packed my things, called a friend. 整理行装,叫朋友。

Wished this emptiness would end. 希望这种空虚会结束。

Wrote a note then tore it up, poured the beer into a cup. 写了一张纸条,然后把它撕碎了,倒啤酒倒入杯中。

Sat on the couch, drank it slow, wondering where did ya go? 坐在沙发上,喝了就慢,不知道在哪里雅去?

Realized I couldn't stay, I grabbed my things and went away. 意识到我不能留下来,​​我抓起东西就走了。

Where'd you go? 你要去哪?

Where'd you go? 你要去哪?

I wanna know! 我想知道!

歌词 Where'd You Go? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where_d-you-go/

歌词 Where'd You Go? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nate Albert, Dicky Barrett

版权/Copyright:

Sony/ATV Harmony, Bosstone Music