英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where You'll Find Me Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Where You'll Find Me Now

在那里你会发现我现在

歌词相关歌手:NEUTRAL MILK HOTEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I perceive is wasted and broken 我所认为的浪费和破

Silvery streams, sacred when spoken 银流,神圣的发言时,

Slam into me and into the ditch of debris. 撞到我,到碎片的水沟里。

And you smoke in the park, you sleep in the greenery, 而你在公园里抽烟,你在绿树睡觉,

Everyone barks but all still believing 每个人咆哮,但都还相信

To tear out your heart would send all your secrets to me, 撕了你的心脏会送你所有的秘密给我,

   

But I let you down, 但我让你失望了,

And swollen and small is where you'll find me now 肿胀和小就是你现在找我

With that silver stripping off 与银剥离

From my tongue you're tearing out, 从我的舌头你流泪了,

And you'll never hear me talk. 而且你永远不会听到我说话。

   

Your teeth believe that teeth are for tearing 你的牙齿认为牙齿是撕裂

Tear into me and the scent of you sweating 撕裂成我和你的气味出汗

Smells good to me, as long as we keep in our clothes 气味对我好,只要我们保持我们的衣服

And out in the dark, the world is still rolling, 而在黑暗中,世界仍然滚滚,

Kids in their cars, cigarette smoking 在他们的汽车,孩子,吸烟

And all that they are, just reeks with the sweetest belief. 和所有他们,只是散发着与甜蜜的信念。

   

But I let you down, 但我让你失望了,

And swollen and small is where you'll find me now, 肿胀和小就是你现在找我,

With that silver stripping off 与银剥离

From my tongue you're tearing out, 从我的舌头你流泪了,

And you'll never hear me talk. 而且你永远不会听到我说话。

   

All I could want is silver and spinning 我只能希望是银,纺

Out from your arms and into the pretty 从你的手臂和成漂亮

Pit of your heart - so simply and softly we'd flow. 你的心脏的坑 - 这么简单,轻轻地,我们会流动。

   

But I let you down, 但我让你失望了,

And swollen and small is where you'll find me now, 肿胀和小就是你现在找我,

With that silver stripping off 与银剥离

From my tongue you're tearing out, 从我的舌头你流泪了,

And you'll never hear me talk. 而且你永远不会听到我说话。

   

Into you I will glow. 为你,我会发光。

Into you. 到你了。

歌词 Where You'll Find Me Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-you_ll-find-me-now/