A picture of the two of us 我们两个人的照片

I don't remember when 我不记得

the crazy me 疯狂的我

and the devil by my side 和魔鬼在我身边

well I just can't help 好，我就是忍不住

but crack a smile 但笑不出来

Every now and then 飘飞

And I'm just wondering 而我只是想知道

where you are tonight 你在哪里，今晚

   

Back when we knew everything 回来的时候，我们什么都知道

Too much for our own good 太多我们自己的好

The world was ours 世界是我们的

and all we had was time 而我们已经是时候

We didn't make it all the way 我们没能一路

We did the best we could 我们做的最好的，我们可以

And I'm just wondering 而我只是想知道

where you are tonight 你在哪里，今晚

   

Oh, never knew where we were going 哦，从来不知道我们要去哪里

Storming every single moment of every day 强攻每一天的每一个时刻

Oh, never had any way of knowing 呵呵，从来没有任何办法知道

There'd be any chance 还会有任何机会

it could all just go away 它可能都只是走

   

God knows how, you drag out 上帝知道你怎么样，拖出

The best and worst in me 最好的和最差的我

I could never stop you 我永远也不会阻止你

I never even tried 我从来没有尝试过

Maybe I've already been 也许我已经去过

the best I'll ever be 最好的，我会永远

And I'm just wondering 而我只是想知道

where you are tonight 你在哪里，今晚

   

Oh, the wind just keeps on blowing 哦，风只是不断吹

And I'm losing track of ships 而我失去的轨道船

that pass me by 这从我身边经过

Oh, are you doing any better? 哦，你在干什么更好吗？

Are you somewhere lost 你在什么地方丢失

inside the same big sky? 里面同样大的天空？

   

that picture of the both of us 的我们俩的照片

It didn't quite turn out 它并没有完全转出

We never really found 我们从来没有真正发现

the perfect light 完美的光

The final drops of summer 最后滴夏天

slipping through the magic hour 通过魔法时滑倒

And I'm just wondering 而我只是想知道

where you are tonight 你在哪里，今晚

   

I'm just wondering 我只是想知道

where you are tonight 你在哪里，今晚

   

are you somewhere out there 你在外面有