英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Ya Gonna Run" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Ya Gonna Run

凡雅要去运行

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jean] he's back again for the first day [吉恩]他回来的第一天

we gonna do this one a little different. tryna test the waters 我们该怎么办这一个有点不同。 tryna试水

(where you gonna run) (你会跑)

[Jean] not far [吉恩]不远处

(where you gonna run) (你会跑)

[Jean] where you gonna go [吉恩]能去哪里

   

[Verse 1: Jean Grae] [诗歌1 :让GRAE ]

I write underground climb up, this a new line up 我写的地下爬起来,这是一个全新阵容

niggaz fight your way through 兄弟们争取通过自己的方式

if you're not ready to lose may I suggest that you let us the fuck through 如果你还没有准备好失去我建议你让我们通过他妈的

everybody clap your hands now, tear the walls down 大家拍拍手,现在,撕裂墙壁向下

dance like Rudy Huxtable scoring a touchdown, you know 跳舞像鲁迪Huxtable触地得分,你知道

hands in the air, knees in, knees out 双手在空中,膝盖,膝盖出

drop a little symbol on them this time, no doubt, let's go 他们少了一点象征这一次,毫无疑问,我们走吧

I write ten years deep and tenure's still deep 我写10年深,任期仍深

my bad I'm sorry I don't like when phrases repeat 我的坏对不起,我不喜欢当短语重复

I meant for the decades almost passed and spaceball was the least 我的意思是,几乎通过了几十年,轨迹球是最少

and I'm struggling still hustle to eat 而我还在挣扎喧嚣吃

I must be built with Adam and Eve skin 我必须与亚当和夏娃的皮肤建成

while y'all motherfuckers where you flushed in 而你们都怎么就在那里,你的脸红

with your heart poking through on your arm stupid 与你的心脏通过手臂戳笨

drop more bombs than on Saddam's house unarmed 砸更多的炸弹比萨达姆的房子手无寸铁

my mouth's a weapon I shout like Armguard steppin' 我嘴里的武器我大叫着像护手垫脚

didn't need to get loud, no disrepect 并不需要得到响亮,没有disrepect

but you know the Jean is threat to your checks 但你知道珍是威胁到你的支票

niggas heart burning no prowl though sec to stop the attack 黑鬼心脏燃烧时无伺机尽管秒停止攻击

ya neck back's gettin hot on every drop on the track 雅颈背部的火爆在赛道上的每一滴刚开

and now I finally got some heat is good, let it be known 现在我终于得到了一些散热好,让人们知道

I'll still be here after all this shit is done said and gone 我还在这里毕竟这狗屎做说和走了

can't keep running the same formula, I'm imploring ya 无法继续运行相同的公式,我恳求雅

to quit fucking the game up, before it fucks all of ya up 退出他妈的游戏时,它乱搞都雅的之前备份

   

[Chorus] [合唱]

Where you gonna run 在那里你会跑

where you gonna run 在那里你会跑

where you gonna ruuuuuun 在那里你会ruuuuuun

where you gonna ruuuuuun 在那里你会ruuuuuun

where you gonna hide 在那里你会躲

where you gonna ruuuuuun 在那里你会ruuuuuun

where you gonna ruuuuuun 在那里你会ruuuuuun

[Kweli] [ Kweli ]

yeah come on, yeah come on 是啊,来吧,耶来吧

   

[Verse 2: Talib Kweli] [诗2:利布Kweli ]

watch these niggas start to run soon as I hit the track 观看这些黑鬼开始运行不久,因为我打的轨道

what get the sack, eyes low like Friskin' cat 什么被解雇,眼睛像小Friskin 猫

my flow get cap throw they gun like official Nas 我的流量获取帽掷枪,他们像官方纳斯

I'm draftin you niggas hard quick fast like tiptonat 我draftin你黑鬼很难快速快如tiptonat

diamond cut lyrics so sharp the spit split the glass 钻石切割的歌词那么犀利吐分裂玻璃

your mouth writing a check that you ask and quick to cash 你的嘴写,你问一个检查和快速的现金

screaming how you quick to shoot don't even know the screenplay 尖叫如何迅速地拍摄甚至不知道剧本

niggas rappin black and white and rappers shakin' Jean Grae 黑鬼说唱黑白和说唱歌手颤抖让GRAE

sick of niggas licking boots I pick and choose my battles when I spit the truth it's hot 生病黑鬼舔靴子我选择的,选择我的战斗,当我吐真情它的热

let the pride and move the cattle 让骄傲和移动牛

y'all don't really want no beef, that's too real you want veal 你们真的不希望没有牛肉,那是太真实了,你要牛肉

you baby sheep hanging in the air and tend to raffle me 你的宝宝羊悬在空中,而且往往抽奖箱

Me? I don't like the taste this shit's gamey 我?我不喜欢的味道这狗屎的野生的

like magazines telling lies and Star Wars like Dick Chaney 像杂志说假话和星球大战像迪克·切尼

it sucks though they losing they flavor like Now and Laters 它吮吸虽然他们失去了他们的味道像现在和Laters

when I bust them niggas run for the hills like Al Queda 当我胸围他们黑鬼运行像铝Queda山

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Jean Grae] [第3节:让GRAE ]

she lacks delivery, really, nigga I pack rap symmetry and send it to ya dorm 她没有交付,真的,兄弟我包说唱对称并将其发送到宿舍里雅

why y'all iggin' me for sure 为什么你们都iggin “我肯定

Jean is synonymous to chivalry 珍是同义的骑士精神

open doors but I step through first 敞开大门,但我从第一步

test the waters and I pee in them got no network 探探我撒尿在其中有没有网络

but now everyone's a rapper and everyone'll shoot you dead 但现在大家的一个说唱歌手和大家都会拍死你

only led I strapped with a razor sharp pencil that could write but it could stab you rapid 只有LED I绑了锋利的笔,可以写的,但它可能刺伤你快速

it's all ass backwards, you're all mall performers, actors 这是所有的屁股向后,你所有的商场表演,演员

what tho?, come on let's race to where the cash is 寿什么?来吧,让我们的比赛,其中现金

get mauled like Roy the alter boy 得到打伤像罗伊的ALTER男孩

I'll jet through you like a Jet through flight, I'm unemployed 我会通过你喜欢的飞机通过飞行喷气机,我失业

you still cared to touch me, I gotta keeps the rap level 你还是关心碰我,我要不断的说唱水平

you face screwed ugly 你面对拧丑

I'm chasing all you club bunnies 我追你的俱乐部的兔子

and racing you tackle you down 和赛车你解决你失望

take your money with your chest on the ground 把你的钱你的胸部在地面上

I know it's foul, what you gonna do now 我知道这是犯规,你该怎么做,现在

   

[Chorus] [合唱]

   

(I think it's time you gave it up!) (我认为这是一次你放弃了它! )

歌词 Where Ya Gonna Run 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-ya-gonna-run/